ジェルマニキュアは安全ですか? 紫外線とがんのリスクについて知っておくべきこと

よく尋ねてください

新しい研究によると、ネイルランプの紫外線は健康に害を及ぼす可能性がありますが、次回の予約をキャンセルする必要はないかもしれません。

クレジット...エリック・ヘルガス、ニューヨーク・タイムズ

による支援

友達にストーリーを送信する

定期購読者にはギフト記事が 10 件あります毎月与えること。 あなたが共有したものは誰でも読むことができます。

メリンダ・ウェナー・モイヤー著

Q: 最近読んだのですが、ジェル (場合によってはディップ) マニキュアに使用される UV ランプががんになる可能性を高める可能性があるとのことです。 本当？ 代替手段はありますか?

ジェルマニキュアは、欠けたり剥がれたりしにくく、長持ちするため人気があります。 しかし、これらの爪の治療に使用される紫外線ランプが細胞に損傷を与え、がんのリスクを高める可能性があることが判明した新たな研究を受けて、ここ数週間で厳しい目が向けられるようになった。

この発見は、UVネイルランプの定期的な使用が老化を促進し、がんのリスクを高める可能性があることを示唆する、小さいながらも増え続けている一連の研究に追加されるものです。 健康専門家は、紫外線が皮膚細胞にダメージを与えることに同意しているが、時々ジェルマニキュアがどれほど危険であるかを判断するにはまだ十分なデータがないと、ノースカロライナ州チャペルヒルの皮膚科医クリス・アディガン博士は述べた。勉強。

「リスクを定量化することはできません」と彼女は言う。

それでも、アディガン博士や他の皮膚科医は、特定の予防措置を講じることでジェルマニキュアをより安全にすることができると述べた。 ディップパウダーマニキュアも別の選択肢ですが、完全にリスクがないわけではありません。

UVランプは、光によってマニキュアが硬化し、耐久性が高まるため、ジェルマニキュアには不可欠です。 （一部のサロンではジェルマニキュアにLEDライトを使用していますが、これらのライトからも大量の紫外線が放出されるとアディガン博士は言いました。）

査読付き学術誌ネイチャー・コミュニケーションズに先月掲載されたこの新しい研究では、研究者らは、米国の多くのネイルサロンで使用されている人気のネイルランプからの放射線にヒトとマウスの細胞を曝露した。

細胞をランプからの UV 光に 20 分間曝露すると、細胞の約 30 パーセントが死滅しました。 生き残った細胞の一部は DNA に損傷を受けました。 研究者の共著者であり、ガンゲノミクスと公衆衛生の博士研究員であるマリア・ジバギ氏は、研究者らが観察した損傷パターンは、致死性の可能性がある皮膚がんである黒色腫の人々に見られるものと類似していた、と述べた。カリフォルニア、サンディエゴ。

細胞の損傷は心配だが、この研究は紫外線ランプが癌を引き起こす可能性があることを証明していないとジヴァギ博士は語った。 アディガン博士によると、研究室の細胞は人の手の細胞よりもダメージを受けやすいが、人の手の細胞には死んだ細胞でできた厚い皮膚の外層があり、環境によるダメージから身​​を守っているという。

ジェルマニキュアをする人がそうでない人に比べて皮膚がんを発症する可能性が高いかどうかを評価した主要な研究はまだありません。 ジェルマニキュアを定期的に施した後に手の皮膚がんと診断された人に関する事例研究があるが、爪の治療が原因かどうかは不明だ。

それでも、「ネイルランプから放出される紫外線は潜在的に危険である可能性があるというデータが増えている」とアディガン博士は語った。

代替手段の 1 つは、ディップ パウダー マニキュアです。これも長持ちし、接着剤を塗布した後、爪をアクリル パウダーに浸します。 ディップマニキュアには通常、UVランプは必要ないが、一部のスタイリストはマニキュアを長持ちさせるために最後に追加のジェルコーティングを加える場合があり、その場合にはUVランプが使用されると、アメリカに拠点を置く皮膚科医リンゼイ・シップ博士は述べた。オックスフォード、ミス。

しかし、ディップマニキュアには懸念が1つある。スタイリストは複数の顧客にアクリルパウダーの入った同じ瓶を使用することが多く、そのためパウダーに爪の感染症を引き起こす細菌が潜んでいる可能性が高まるとアディガン博士は語った。

しかし、16年以上にわたって爪の病気を専門としてきたアディガン医師は、ディップマニキュアで爪の感染症になったという話は聞いたことがないと語った。 また、スタイリストがマニキュアの始めにマニキュアを落とすためによく使用するアセトンが消毒剤として機能し、爪をきれいにし、汚染の可能性を減らすとシップ博士は述べた。

ディップマニキュアによる感染症のリスクは「信じられないほど稀です」とシップ博士は言う。

ありがたいことに、次回サロンを訪れる際に健康上のリスクを最小限に抑えるために実行できる手順があります。

アディガン博士によると、ジェルマニキュアをする場合は、指なしのUV保護手袋の着用を検討してください。 （彼女は、日焼け止めの使用は推奨しなかった。日焼け止めは、紫外線ランプからではなく、太陽からの紫外線曝露のみから保護することが示されているからである、と彼女は述べた。）

感染のリスクを減らすために、アディガン博士は、細菌に対する重要なバリアとなるキューティクルを押し戻したり除去したりしないようスタイリストに依頼することを提案しました。 多くの人はサロン後の感染の原因を汚染された器具のせいだと考えているが、甘皮を除去した後に自分の細菌が爪に感染した可能性が高いと彼女は言う。

「『爪を切って、爪やすりをして、甘皮に触れないでください』と伝えてください」とアディガン医師は語った。

また、ポリッシュを加える前に、爪を軽くバフとヤスリで磨くだけにしてもらうようスタイリストに依頼することも良い考えです、とシップ博士は言います。なぜなら、バフやヤスリがけをしすぎると、爪が薄くなり、もろくなる可能性があるからです。 マニキュアを厚く塗ると爪が弱くなる可能性があるため、スタイリストが薄く塗るのが最善だと彼女は言いました。 また、ディップマニキュアをする場合は、UVランプを使用する必要がないように、ジェルのトップコートを省略してください。

そして、当たり前のことのように思えるかもしれないが、安全性を真剣に考えているサロンを選んでください、とシップ博士は言いました。 スタッフが機器を再利用しているかどうか、再利用している場合は、顧客ごとにどのように消毒しているかを尋ねます。 （オートクレーブまたは乾熱滅菌器が理想的です。）また、自分のドリルビット、ヤスリ、バッファーを購入して持参することもできると彼女は付け加えました。

アディガン博士は、ジェルやディップマニキュアはリスクをもたらす可能性があるが、必ずしも不安の種になる必要はなく、「重要なのは、そこに行って素晴らしいマニキュアを手に入れるために必要な情報を得ることが重要である」と付け加えた。ペディキュアは安全に。」

広告