歴史あるラベル・ネイル・プラントの取り壊しが思い出を呼び起こす

2017 年 3 月 12 日

写真：Scott McCloskey タウンハウススタイルのレンタルコミュニティであるLaBelle Greene IIIの建設のためのスペースを作るために、サウスホイーリングにある旧La Belleカットネイル工場の北端の部分を解体して切り取る解体作業員。 今春にも建設が始まる予定だ。

ホイーリング — かつてはアメリカ最大のカットネイル生産者の一つとしてランクされていたサウスホイーリングの旧ラベル・カットネイル工場は、タウンハウススタイルのアパートを追加するためのスペースを作るための取り壊しが進行中で、間もなく記憶に残ることになるだろう。

重機の作業員が過去数週間にわたって工場の北側から金属サイディングの大部分を解体し、切り取り始めている中、歴史ある工場の元従業員で、1994年から2001年まで同工場の元ゼネラルマネジャーだったスティーブ・ビークロフト氏が​​作業を開始した。 1988 年から 1993 年まで工場監督を務めた Dave DelGuzzo 氏は、他に類を見ない職人を雇用した非常にユニークな工場の鮮明な記憶を思い出します。

退職後、ミシガン州グランドラピッズに移住したビークロフト氏は、「機械のメンテナンスをするギルドの職人がいたので、その仕組みは非常にユニークだった」と語った。 ビークロフト氏によると、鍛冶屋、機械工、釘打ち機は、工場で老朽化した機械の修理やメンテナンスを行っていたさまざまな職業のほんの一部にすぎない。

「機械の部品は 1852 年に遡るため、購入できませんでした。そのため、すべての部品を社内で作らなければなりませんでした。そのグループの間では、機械を動かし続けるためのすべての部品を製造していました。…その種の職人技があなたに伝わります。」 「現代のテクノロジーがすべて揃っている現代では見られないものです。あの人たちのような実践的な専門知識はありません。見ていて本当に素晴らしかったです」とビークロフト氏は語った。

「そこには絆がありました。まるで家族のようでした。…みんな、その植物や自分たちが作った製品、たとえそれが単なる釘であっても、とてもユニークでとても特別なものとして見ていました。そしてそれが私にとっての理由だと思います」少なくとも私がそこにいた間は、とてもうまくいきました」とビークロフト氏は語った。 「彼らはその植物とその製品を本当に大切にしていると感じました」と彼は付け加えた。

1852 年に設立されたラベル工場は、当時鋳鉄切断機を使用して釘を製造していた他の 3 つの地元工場のうちの 1 つでした。 ホイーリング国立地域遺産公社が提供した情報によると、この場所は 1997 年に国家歴史登録財に登録されましたが、「ランドマーク」ステータス (史跡に与えられる最高のステータス) には指定されていませんでした。 彼らの革新的な生産プロセスは、圧延機、炉、および 1 つのエンジンで駆動される釘の切断機を 1 つの管理下に統合しました。

1874 年、LaBelle は 400 人近くの労働者を雇用しました。 それから約 50 年後にホイーリング スチール コーポレーションに加わり、最終的に 1960 年代後半にピッツバーグ スチール コーポレーションと合併してホイーリング ピッツバーグ スチール コーポレーションが設立されました。 いくつかの報告によると、初期の時代の多くの工場と同様に、ラバはかつて工場の敷地内でさまざまな牽引や運搬作業に使用されていました。

2010 年に操業を停止した後、元の爪切り機械を含む工場のすべての内容は 2015 年の夏に競売にかけられました。ホイーリング国立地域文化遺産公社は、工場からすべての紙の記録を 5 ドルで購入し、それを継続しています。今日アーカイブします。

現在セント・クレアーズビルに在住し、1988年から1993年までレーベルで工場長を務めたデルグッゾ氏は、このようなユニークな環境で勤勉な乗組員たちと働いた楽しい思い出がたくさんあると語った。

「そこでとても気に入りました」とデルグッツォ氏は語った。彼は 1972 年にホイーリング ピッツバーグ スチールで電気技師として働き始め、最終的に 82 年にラベル工場に電気技師として異動した。 彼は 6 年後に工場長に昇進しました。 同氏は、工場に勤務していた頃は、1シフトは38人の労働者で構成されていたと語った。

デルグッゾ氏は、この釘カット機械は「ペニー」サイズで指定されたさまざまなサイズの釘を製造できるように設計されていると述べた。 これは、ペニー単位の価格に応じて釘をサイズごとに分類するシステムでした。

「それぞれのマシンは、3 ペニー、4 ペニー、10 ペニー、100 ペニーなど、何でもできるように設計されており、1 人で 4 台のマシンに餌を与えることができました」とデルグッゾ氏は語った。 フィーダーは、歩きながら平鋼棒を切断機に供給して釘を作る人たちでした。 「床用釘、一般的な釘、石材用釘、仕上げ用釘など、さまざまな釘がありました」と彼は付け加えた。

デルグッゾ氏は、1800年代には工場の下に「ラインシャフト」を備えたストリームエンジンがあり、別々の接続ベルトですべての機械を同時に稼働させていたと語った。

「1850 年代に蒸気エンジンから始まり、その後電気が来ると、蒸気エンジンに代わる大きな電気モーターが 1 台になりました。…その後 60 年代には、人がひっくり返すのは危険だったので、個別の機械を使用する必要がありました。他のマシンが動いている間はベルトが外れていた」とデルグッゾ氏は語った。 同氏によると、その時期に各マシンに個別のモーターが搭載されたという。 「こうすれば、1台のマシンをシャットダウンして作業を行っても、残りの3台は引き続き動作し続けることができます」と同氏は付け加えた。

ホイーリング計画委員会は最近、オハイオ州ウェスタービルのウォダ・グループ社が、以前の敷地に位置する新しい集合住宅2階建て賃貸コミュニティ「ラベル・グリーンIII」の建設のために行った分譲要求を承認した。爪の植物。 地域の住宅開発業者およびゼネコンである Woda グループはプレスリリースで、新しい賃貸コミュニティは 31 番街の外れに建設済みのラベル グリーン集合住宅の第 2 段階であると述べました。 LaBelle Greene III の建設は、今後数か月以内に開始される予定です。 ラベル グリーン III に建設される各タウンハウスには、家族向けのさまざまな近代的な設備が含まれます。

Woda Group, Inc.のシニアバイスプレジデントであるトーマス・S・シモンズ氏は、「ホイーリングのような素晴らしいコミュニティで、追加の手頃な価格の家族向け住宅を提供できることは、Woda Group, Inc.にとって非常にエキサイティングな時期となるでしょう。LaBelle Greene IIIは、誰もが誇りを持って家と呼べる、新しい家族コミュニティです。」

デルグッゾ氏は、それぞれが自分の技術に非常に熟練していた緊密な労働者のグループを今でも覚えていると語った。

「彼らは皆良い人たちでした…そして私たちは38人しかいなかったので、家族のようなものでした」とデルグッゾさんは語った。 「私たちは夏のピクニックをするつもりでした…そしてそれは楽しかったです。」 彼は、古い工場が取り壊されるのを見るのは悲しいが、これはオハイオバレー周辺の時代のしるしのようなものだと認識していると語った。

「1980年代と90年代に私がそこにいたときでさえ、セールスマンはこう言いました、『この植物がどれくらい長持ちするかわかりません、切った爪は虫の鞭のようなものです』、そして私は彼の言うことを知っていましたそれは彼が正しかったことだ」とデルグッゾ氏は付け加えた。

今日の最新ニュースなどが受信トレイに届きます

スチューベンビル — 歴史あるスチューベン要塞を訪れた訪問者は、要塞でアメリカ辺境の生活を味わいました。

ホイーリング — WVU 医学ホイーリング病院は火曜日、当局が知らなかった約 85,000 ドルの棚ぼたを受け取りました...

東パレスチナ — ノーフォーク南部列車脱線事故から 4 か月が経過し、パレスチナ政府の緊急事態宣言まで 1 か月が経過しました。

ベルモント郡保安局木曜日午前7時15分、部隊は交通事故の通報に応じた。