1996 年のオリンピック爆破事件: バーミンガムへの誤った旅行が 1996 年のアトランタ爆破事件を解決した

著者: ジョディ・バー

投稿日: 2021 年 7 月 26 日 / 午後 4:59 EDT

更新日: 2021 年 7 月 28 日 / 午前 9 時 25 分 EDT

ノースカロライナ州マーフィー (FOX 46 シャーロット) — ジェフリー・ポテルはアンドリュース・ロードを向かっていました。彼は狩りをしていました。ポステルが方向指示器を出すと、彼のフォードがよろよろと道路からバレー・ビレッジ・ショッピング・センターの駐車場への交差点を横切っていったのは、午前3時27分の直前だった。

ポステルさんはすぐにヘッドライトを消した。

10か月前に就任して以来、彼は千回とは言わないまでも何百回もこの店を巡回した。彼が路地の明かりをつけてセーブ・ア・ロットの側面にそれを振りかけ、角を曲がって店の裏側に回り込んだのは、いつもの真夜中の業務チェックだった。

「そして、あそこで彼を見つけたので、私はここで止められました」とポステルはフロントガラスから店の荷積みドックの近くの場所を指差しながら言った。私たちはポステルを飛行機でマーフィーの元へ送り、ショッピングセンターの裏を回る道路の真ん中でうずくまる男を捕まえた瞬間をもう一度語ってもらうことにした。

男は急いで店の裏に並ぶ牛乳箱の山の陰に隠れた。

ポステルさんはホルスターからピストルを引き抜き、クルーザーのドアの後ろに身を置き、男に姿を現すよう叫んだ。緊張した数秒の後、迷彩柄のジャケット、青いシャツ、白いテニスシューズを履いた男が牛乳箱の後ろから出てきました。

「彼は出てきて、荷積みドックから降りて地上に出た。その時、私は彼に、顔から地面に座り、手を脇に出すように言いました」とポテルさんは語った。彼がその男に手錠をかけると、数秒以内に、彼がチェロキーの派遣担当者に送るように頼んだバックアップが店の裏に現れ始めた。

「繰り返しますが、覚えておいてください。私は部隊に入って10か月、まだ21歳でした。自分が何を持っているのか、それが誰なのか全く知りませんでしたが、それが場違いであることは分かっていました。それは私にとっては珍しく、朝のその時間だったので、これをさらに調査する必要がありました」とポステル氏は語った。

男はポステルに、オハイオ州からマーフィーまでヒッチハイクをして食べ物を探していたと語った。

「彼は私にジェリー・ウィルソンの名前と生年月日を教えてくれました。私は実際にその名前と生年月日を警察のデータベースで調べました。そして彼は何の一致もファイルに記録も残さずに戻ってきたので、そのようなことが危険を引き起こしました。旗を掲げなさい」とポテル氏はFOX 46の主任捜査官ジョディ・バー氏に語った。

「そしてそのとき、保安官代理が私を脇に引きずり出し、『ご存知の通り、彼は本当にエリック・ルドルフに驚くほど似ている』と言った。そして私は言いました、「本当にそう思いますか？」なぜなら、おそらく他の人と同じように、私もこれがエリック・ロバート・ルドルフになるとは想像もしていなかったでしょう。」

ポステルさんは男性をパトカーの後部に乗せ、チェロキー郡保安官事務所に向かった。その男は決してポステルから目を離さなかった、と彼は回想した。町までの6分間の乗車中、男性たちは意味のある会話をしなかった。

当時、ルドルフは5年間逃亡を続けており、連邦政府は彼の捕獲に対して100万ドルの報奨金を出していた。ルドルフがどこにいるのか、あるいは彼がまだ生きているのか誰も知りませんでした。

ポステルさんは「副官の言ったことをずっと考えていた」と回想し、「彼を移送している間、ひょっとしてこれはエリック・ルドルフだったのか、こんな結末だったのだろうかと考えていた」と語った。

ポステルはその男を留置室の中に座らせ、FBIの最重要指名手配リストを引き出すためにコンピューターに向かって猛ダッシュした。彼はエリック・ロバート・ルドルフの指名手配ポスターを見つけて印刷した。

連邦捜査局は5年以上前にこのビラを公表した。

「髪の色：チェックから始めました。目の色：チェック。身長：チェック。目立つ傷跡にたどり着くまで、エリック・ルドルフの説明には顎に傷がありました。そして、非常にはっきりと覚えています。自分の体を見直したのを覚えています」肩を組んで廊下の向こうを見ていると、彼は椅子に座っていて、後ろ手に手錠をかけられていました。天井を見つめていました。そして、顎の傷跡が私をじっと見つめていました。その時、私はここで何かあるかもしれないと言い始めました、もう少し大きなものでした」とポステル氏は思い出しました。

ポステルは指名手配ポスターを受け取り、保安官事務所内に集まっていた他の3人の法執行官と合流した。

「私たちはそれを彼の頭の後ろにかざしました。そして、私たち全員が彼の周りをU字型に描いて前後に見ているような感じでした。見たり行ったり来たりするような感じでした」と、手でその方法を実演しながらポテルは語った。彼らはルドルフの後ろに指名手配のポスターをかざして、彼を確実に特定しようとしました。

「そしてTVA（テネシーバレー当局）警察のバンディ巡査（ジョディ・バンディ）が彼に『あなたが誰なのか教えてください』と尋ねました。そして彼（ルドルフ）は言いました、「新聞には何て書いてあるの？」そして私たちは皆、「それは問題ではありません。あなたが本当は誰なのか教えてください。」と言いました。そしてほんの一瞬後、彼は顔を上げて言いました、『私はエリック・ロバート・ルドルフです、あなたは私を捕まえました。』

「その時、後頭部の毛が逆立ち、膝がカクカクし始めたのだと思います。なぜなら、ここにいる私は21歳の新人警察官で、FBIの最重要指名手配官トップ10の前に立っているからです」「米国史上最長の捜査の一つで、警察官を含む人々が死亡したアトランタとバーミンガムの爆破事件の責任者であり、私も犠牲者にならなかったことがどれほど幸運だったかをここで心の中で思います」とポステルは述べた。とFOX46に語った。

「私はすぐに部屋から出て机に座りました。受話器を手に取り、警察署に電話しました。署長を捜す必要がある、何か大きなものがあると言いました。そして私は言いました、『エリック・ルドルフがいます』。」

この捕獲により、5年に及ぶルドルフ捜索は終了した。 1996 年のオリンピックでルドルフが爆破したとき 16 歳だった新人警官は、全米で最も指名手配されている男を捕らえ、米国史上最も高額な捜査を終わらせた。

1996 年 7 月 27 日、エリックロバートルドルフは軍用バックパックを日産のトラックに積み込んでアトランタに向かった。元兵士はトラックに火を入れ、ノースカロライナ山脈から1996年のオリンピックの震源地に向かって惰性で走った。

バックパックの中にはパイプ爆弾が入っていたが、これが中絶に対するルドルフの個人的な闘いにおける最初の攻撃となる「同性愛的政策」であり、政府はそれをすべて容認しているとルドルフはみなしていた。

ルドルフはそれまでの 6 か月間を研究開発に費やしました。ルドルフはマーフィー近くのキャニー・クリークのトレーラーから出て、安全な場所へ急いで逃げてからずっと後に爆発するように設計されたタイマーを備えたパイプ爆弾を作りました。

ルドルフの当初の計画は、アトランタの送電網を爆撃して無力化することであった。ルドルフは2013年に兄の助けを借りて獄中から執筆した本『ある過激派の回想録』に書いている。この本では、ルドルフが爆弾テロをした理由と逃走期間について詳しく説明されている。

ルドルフは中絶に反対し、連邦政府が「乳児殺し」や「中絶工場」に資金を提供することで政治的左翼に厳しい方向に舵を切ったと信じていると書いた。ルドルフはまた、ルビーリッジでの連邦政府の行動とウェイコのブランチ・デイビディアンへの襲撃を政治的「反体制派」への攻撃とみなしていると書いた。

「クリントン政権は、そこにいるすべての反体制派グループや個人にメッセージ、警告を送りたかった。我々のシステムを壊して自分だけのプライベート・アイダホを建設することはできない、もしそうしようとするなら、我々はあなたの顔を撃ち、生きたまま焼き殺すだろう」さもなければ、あなたを刑務所に入れてください」とルドルフは回想録に書いています。

ルドルフが送電網への攻撃を中止する決断を下した後、アトランタオリンピックの爆撃が標的となった。

「政府や企業はアトランタ大会に10億ドル近くを投資していた。一介のアメリカ人として、私はこれらのエリート主義者を軽蔑していた。タイトルXを通じて米国政府、AT&T、そして毎年の寄付を通じてコカ・コーラといった同じ団体が数億ドルを注ぎ込んだ。「世界最大の赤ちゃん殺しである計画家族制度の血まみれの金庫に私は入った。これらのスポンサーを痛めつけるために、私は彼らの財布を狙うつもりだ。彼らにオリンピックを中止させることは途方もない勝利だろうが、私の能力を超えている。少なくとも私は」私が試合を妨害し、多大な損失を被り、権力者に多大な恥をかかせる可能性があることを知っていた」とルドルフは書いた。

「彼はアメリカが戦争状態にあると信じており、戦争を止めて胎児を守るために誰かが必要とする唯一の手段は――今も歪んでいるにせよ――誰かが必要とする唯一の手段であると信じ、それが自分であると決心した」ルドルフの最初の死刑法弁護士のリチャード・ジャッフェ氏はFOX 46に語った。

「エリックは、同僚、医師、診療所の警備員、中絶を促進している世界中の人を含む中絶に参加している人はすべて敵であり、戦争中であると信じており、それが自分の責任であると考えていました」基本的には神を演じ、子供たちを守るために自分の役割を果たすことです。」ジャッフェさんは言いました。

ルドルフはバックパックを背負って警備員を通過し、最終的には100周年オリンピック公園内にあるサウンドとビデオの制作タワーの外にあるベンチの下にバックパックを置いた。ルドルフはバックパックの中に手を入れ、タイマーを巻いた。

爆発まで60分のカウントダウンが始まりました。

ルドルフは公衆電話に急いで向かい、911の通信指令員に爆弾のことを伝えた。ディスパッチャが通話を切断しました。ルドルフの計画は、観客を爆破区域から排除するために救急隊員に爆弾のことを知らせることだった。計画は失敗した。

午前1時20分、100人以上の観客、警備員、法執行機関が公園にいた中、爆弾が爆発した。この爆発により、ジョージア州捜査局職員1名が空を飛んだ。ルドルフがパイプニップルの中に詰めた釘がバックパックを突き破り、空中を飛んだ。

FBIは、ルドルフが爆弾に432本の石釘を投げ込んだと推定した。爆弾の釘や破片の一部がアリス・ホーソーンの頭に直撃した。

ジョージア州アルバニー在住の44歳の母親が現場で死亡した。この爆撃で他に100人以上が負傷した。

ルドルフは欲しかったものの一部を手に入れた。オリンピックは延期されたが、それは1日だけだった。捜査員が爆発現場の証拠の処理に取り組んでいたため、最終的にゲームは再開された。一方、ルドルフはマーフィーに戻り、次の行動を計画していました。

それが連邦政府との戦いであれば、エリック・ロバート・ルドルフはそれを理解しました。 FBIとATFにとって問題だったのは、爆破後の数カ月間、彼らはルドルフについて何も知らなかったことだ。政府は誤って公園内の警備員を容疑者として特定した。

後に数十人の命を救った功績が認められたリチャード・ジュエルさんは、爆破事件の数分前にベンチの下にあるルドルフさんのバックパックを発見し、法執行機関に通報した。ジュエルさんは爆弾が爆発する前に、爆弾の進路から傍観者を排除するよう努めた。 FBIがジュエルに焦点を当てている間、ルドルフはマーフィーでの生活に戻り、実質的には殺人を免れていた。

しばらくの間。

当時のビル・クリントン大統領は記者会見で「我々はこの殺人行為の責任者を突き止めるためにあらゆる努力を惜しまない。我々は彼らを追跡し、裁判にかけ、彼らが処罰されるのを見届けるだろう」と語った。オリンピック爆破事件後。

1997 年 1 月にルドルフが新しい爆弾を 2 個製造してアトランタに戻ったとき、連邦捜査官はルドルフを容疑者として特定する寸前でした。1 月は、米国最高裁判所が女性の中絶の権利を認めた画期的な事件、ロー対ウェイド事件のもう一つの記念日を迎えました。政府による「過剰な」制限がなければ、米国憲法で与えられた権利だった。

ルドルフは政府との戦いで第二の攻撃を行ってこの記念日を祝おうと計画した。

「私はロー対ウェイド事件の記念日に自分自身の抗議活動を計画していました。他の抗議活動とは異なり、私の抗議活動は無視されません。私はノースサイド家族計画を地図から吹き飛ばすつもりでした。」

ルドルフはマーフィーからアトランタまで爆弾を打ち込んだと書いている。彼はアトランタ北部にあるサンディ・スプリングス・プロフェッショナル・ビルの外壁に沿って地面に爆弾1個を設置した。もう1台は、最初の爆発を調査するために連邦職員が集まるだろうと考えた場所の近くの駐車場に置いた。

彼は、最初の爆弾が爆発してから1時間後に設定された駐車場で爆弾のタイマーを使って、対応する捜査員を待ち伏せする計画を立てた。

最初の爆弾は予定通り爆発した。 2回目は記者と法執行機関がノースサイド診療所に集まった際に爆発した。爆発により6人が負傷した。誰も死ななかった。

「ノースサイドでは、ワシントンの中絶業界全体とその保護者たちに致命的なメッセージを送りたかった。中絶工場で働いたり、中絶医に援助や保護を提供したりすると、あなたも最終的には、中絶をする5,000人の胎児のうちの1人のようになることになるかもしれない」この国では毎日、中絶医によって人々がめちゃくちゃにされている」とルドルフは書いた。

ルドルフがアトランタからのニュース報道を監視していたとき、彼の身元はまだ特定されていないように見えました。彼は次の攻撃を計画するためにマーフィーに戻った。

1か月余り後、ルドルフはさらに2発のパイプ爆弾を携えてアトランタに戻った。今度はピードモント・ロードにあるアザーサイド・ラウンジを襲撃することになった。このクラブはアトランタ・ジャーナル・コンスティチューション誌の記事を見てルドルフが選んだゲイのナイトクラブで、同クラブが「ゲイ/レズビアン」クラブとしてリストされている。

ルドルフ氏は回想録の中で、クラブへの攻撃は、当時議会を通過しつつある新たなヘイトクライム法案を巡る「議論に加担する」ための手段になるだろうと書いた。「法律にはソドマイトに対する特別な保護が含まれており、彼らを公式の犠牲者としての貴族に昇格させるだろう」とルドルフ氏は書いた。

ルドルフは、爆弾テロの容疑者としてアトランタの「男色主義組織」を探し、このクラブを選んだ。ルドルフは午後10時に最初の爆弾を爆発させ、1時間後に法執行機関を待ち伏せするために再び2番目の爆弾を敷地内に設置した。

ルドルフは最初の爆発に十分近づき、爆発の衝撃を感じ、危うく倒れそうになったと書いている。法執行機関は爆発する前に2番目の爆弾を発見したが、爆弾技術者がロボットを使って爆弾を解除する作業をしていたときに、爆発して「ロボットは粉々に吹き飛ばされた」とルドルフさんは書いた。

アトランタ全土での爆破事件の後、連邦捜査当局はまだエリック・ロバート・ルドルフを容疑者として指名していなかった。実際、捜査官らは後に、1996年から1997年にかけてアトランタで爆発した5つの爆弾のうち、捜査官が彼を特定することを可能にしたであろう彼を結び付けるものは何もなかったことを認めた。

アトランタ爆破事件で連邦当局が有罪判決を保証する証拠を持っているかとの質問に対し、ジャッフェ氏はFOX 46に対し、「彼らができなかったと言っているわけではない。しかし、簡単なことではなかっただろうし、彼らもそれを分かっていた」と語った。。

「証拠は本当に薄かった。つまり、ほとんど存在しなかった」と、アトランタで連邦検察がルドルフに関して掴んだ証拠についてジャッフェ氏は語った。「無罪判決の可能性は存在したが、無罪判決の可能性はわずかだった。」

しかし、1998年1月29日のバーミンガムへの旅行により、この孤独な兵士はワシントンの最高の法執行官の敷地内に米国政府と単独で戦闘に参加することになった。

1997 年 12 月、ルドルフは次の爆破現場を見つけるための道路地図を取り出しました。彼は新しい爆弾と、それをリモコンで爆発させる方法を設計したのだ。今、彼は次のターゲットを見つける必要がありました。

ルドルフは回想録の中でバーミンガムを選んだ経緯をこう書いている、「『私はアトランタに指を置き、それを西になぞった。最初にアラバマ州アニストンに止まった。「小さすぎる」と私は思った。指をさらに西に動かし、地図をタップした。「バーミンガム…それでいいよ。」

ルドルフ氏は回想録の中で、「別の声明が適切であるように思われた」と述べ、「計画は別の中絶工場を見つけて従業員を解雇することであった」と述べた。

彼はマーフィー図書館に行き、本棚から電話帳を手に取りました。 3 つの住所を書き留めた後、ルドルフは日産のピックアップトラックに飛び乗り、アラバマに向けて南に向かった。

「他の人間の死を計画するのは奇妙に感じました。次の1か月間、ニュー・ウーマンの従業員は死の日付を気にせずに生活を続けることになります。おそらく知らない方が良かったでしょう。しかし、私は知っていました、そしてそれが私を不安にさせました。」しかし、私は自分の信念を決して揺るぎませんでした。私にとってこれは戦争でした。毎日 10 ～ 20 人の胎児を虐殺する施設の運営者として、ニュー・ウーマンの従業員は大量殺人者でした。私は彼らを敵の標的だと見ていました。残念な気持ちはありましたが、私は明確な良心を持って行動しました。」

ルドルフの 3 つの住所は中絶クリニックでした。 1つ目は家族計画局の事務所だったが、ルドルフさんは爆弾を爆発させるために座ろうとした場所と爆弾を設置する予定の場所の間に「見通し線」がなかったため、それを断念した。 2番目の診療所は、建物の周囲に高い茂みがあり、ルドルフが爆発させるための爆弾を見ることができなかったため、リストから削除された。

彼はアラバマ大学バーミンガムキャンパスの近くのクリニック、17番街と10番街の角近くにあるニュー・ウーマン・オール・ウィメン・ヘルスケア・クリニックに定住した。

ルドルフはバーミンガムで何日も偵察任務に従事し、爆弾を設置する場所と爆発させるために座る場所を選びました。彼は診療所からわずか数ヤード離れた場所で、抗議活動参加者、スタッフ、顧客の出入りを観察し、注目しながら時間を過ごした。

ルドルフは待つためにマーフィーのところへ戻った。「記憶は薄れ、監視テープはループし続ける」には1か月は十分に長いと彼は考えたと書いている。彼はまた、次の爆弾の製造にもその月を費やした。

彼はウォルマートで買った工具箱にそれを詰め込み、植物のように見せるためにプラスチックの葉で隠した。ルドルフは、バーミンガムの敷地を爆撃するという自分の決定に自信がなかったと書いている。

「これは私にとって運命的で悲劇的な決断となった」とルドルフは回想録に書いている。

前夜、ルドルフは爆弾をニュー・ウーマン診療所に運び、目の前の茂みに仕掛けた。

翌朝、爆弾を爆発させるのに最適なタイミングを見守るために到着したルドルフは、診療所の看護師と警備員がたまたま非番のバーミンガム警察の警察官で、爆弾を調べているのを発見した。それはすでに発見されていました。

ルドルフは 9 番街近く、わずか 100 メートル離れたところにあり、1 ブロックも離れていませんでした。

「ためらうことなく、私はブックバッグを胸に引き寄せ、上部のジッパーを外し、スイッチを入れました。砂埃と破片が、海の波が防波堤に衝突するように、ニュー・ウーマンの前に叩きつけられました – ドーン – 衝撃波が私を後ろに押し飛ばしました; 空気肺から血液が吸い取られ、鼓膜を突き刺すようなしおれそうな痛みがあった。警備員は爆風で噛まれ、数フィート飛ばされた。中絶医はドアの詰まりに跳ね返され、下の歩道で休んだ。現場にガラスが降り注いだ。」とルドルフは書いた。

ルドルフさんは「神よ、彼らの魂を憐れんでください」と書き、二人へのダメージが致命的になることを知っていたことを示唆した。

爆発により警備員が死亡、看護師が重傷を負った。ルドルフはラスト・パークの方を向き、同市のバルカン・パーク近くに駐車した日産トラックの方を向いた。他の人が爆発に向かって歩いていたとき、ラストホールの寮の建物に立っていたUABの学生が、爆発から立ち去る男性を発見した。

その学生はすぐにその男を疑うようになり、数ブロックにわたって彼の後を追った。最終的に弁護士も学生の追跡に加わり、二人は男と日産のピックアップトラックを追いつくことができた。

数ブロックにわたる追跡の後、両名はナンバープレートの番号を書き留めた。一人はマクドナルドの空のカップに皿の情報を書き、もう一人は封筒にそれを書きました。両方とも法執行機関に届けられ、両方ともノースカロライナ州のナンバープレート番号：KND 1117が含まれていました。

ルドルフの弁護士ジャッフェもルドルフの意見に同意し、バーミンガム旅行は彼の破滅だったという。

「エリック・ルドルフがバーミンガムに来て爆弾のスイッチを押していなかったら、逮捕される可能性はあったと思いますか。どうなっていたと思いますか」と主任捜査官のジョディ・バーは尋ねた。起こったことだ」とジャッフェは言った。

ジャッフェ氏は、事件の発見とFBIがリチャード・ジュエルに焦点を当てていることは、ルドルフをアトランタ爆破事件に結び付ける証拠はなかったという彼の理論を証明しているという事実を指摘した。もちろん、バーミンガムでナンバープレートがエリック・ルドルフに戻ったとき、状況はすべて変わりました。

「私の意見では、もし彼が再び何もしなければ、彼は決して捕まらなかっただろう」とジャッフェ氏は語った。

バーミンガムの2人の証人は、連邦捜査官にこの事件における最初の大きな進展をもたらした。エリック・ルドルフは逃走中だった。

「アドレナリンの衝撃が、装甲を貫く弾丸のように私を貫いた。その時、彼らが私を捕らえるのはわかった。今は戦うか逃げるかのどちらかだ。私は逃げるか法廷で戦うか悩んだ。私は森を選んだ」ルドルフバーミンガム爆破事件の翌朝、ラジオ報道を聞いた瞬間のことを綴った。

この報告書は、ルドルフが灰色の日産トラックに乗って走り去ったところを目撃者が目撃したというニュースを放送した。

ルドルフさんは、マーフィー周辺の山中で逃亡者として生活するために必要な物資をすぐに積み込んだと語った。彼は街のバーガーキングにダッシュし、フリーマンとして最後のファーストフードの食事となる、ダブルワッパーと大量のフライドポテトを食べた。

当時 FBI が提示できた最良の推定は、連邦捜査官の数は 200 人でした。全員がマーフィー近郊に拠点を置く機動部隊に配属された。捜査官たちはルドルフの捜索に2年を費やした。犬チームと重武装したFBI捜査官による地上捜索が、チェロキー郡にそびえ立つアパラチア山脈を捜索した。

連邦政府はルドルフ捜索のためチェロキー郡にヘリコプターチームを派遣した。ヘリコプターの一部には熱感知レーダーが装備されており、それがあればナンタハラ国有林の山々を飾る厚い天蓋の下でルドルフを発見する可能性が高まったであろう。

捜索は5年に及んだ。 2003年のルドルフ逮捕時の捜査費用の総額は約2,400万ドルと見積もられている。

「これは控えめな数字だ」と特別捜査官クリス・スウェッカー氏はFOX 46に語った。現在FBIを退職したスウェッカー氏は、シャーロットFBI事務所の担当特別捜査官で、ルドルフ逮捕の任務を負ったFBIの逃亡タスクフォースを率いていた。

「私たちは旅費だけで数百万ドルの予算を常に繰り上げていましたが、それはおそらく20人のエージェント分だけでした」と、捜査に費やされた総額を見積もるよう求められたスウェッカー氏は語った。「それよりもはるかに高いかもしれない。」

ルドルフは、捜査が2年目に入るにつれ、マーフィーの現場にいるFBI捜査官の数が減っていくのを目にした。彼はFBIが彼の発見を諦めたと冗談を言った。 9/11が発生したとき、FBIはリソースと捜査員をマーフィーと進行中の複数の国内テロ捜査からそらした。

2001 年 9 月 12 日以降の優先事項: 国際テロ。

スウェッカー氏はFOX 46に対し、「多くのエージェントがテロ対策や対諜報活動に従事するために異動させられなければならなかった」と語った。

「あのレベルの支出と激しさを維持することはできませんでした。しかし、FBI長官ルイス・フリーがやりたかったことは、エリック・ルドルフを逮捕したいと思うのと同じくらい、彼を抑圧することも望んでいたのです。彼は決して逮捕されないようにしたかったのです」また爆撃を受けた」とスウェッカー氏は語った。

FBIの戦略は、連邦捜査局がマーフィーから離れたと思い込んでルドルフが捕まるのを待つことであった。

2003年5月にジェフリー・ポテルがルドルフを逮捕したとき、ルドルフはマーフィー・セーブ・ア・ロット食料品店の裏にあるゴミ箱に向かっていました。ルドルフは、サマーキャンプに持ち帰る食料を探して、そのゴミ箱やマーフィーの他のゴミ箱を頻繁に訪れると書いている。

アトランタとバーミンガム爆破事件の唯一の容疑者として自分の名前が出されたのを聞いたとき、彼はバーミンガム爆破事件から5年以上逃亡中だった。

ルドルフは、逃走中に山で殺し、集めた食べ物で生きていると主張した。彼はまた、マーフィーのすぐ北の町、アンドリュースのエアポート・ロードの外れにあるサイロから穀物を盗み、山中にある多くのキャンプ場の近くのコンテナに穀物を保管していた。

町中の庭から野菜を盗んだことも認めた。それらの庭園の 1 つはジーンウェッブのものでした。

ウェッブ氏はFOX 46に対し、「ルドルフがあなたの庭にいると言われました。いたかどうかはわかりません。おそらく彼はいたでしょう…誰かが盗みをしていました。」と語った。ウェッブさんは、ジャガイモ、トウモロコシ、その他の野菜が庭から採れたことに気づいたと語った。空港とウェッブ・クリーク・ロードの交差点にある3エーカーの土地。

ウェッブ氏は、ルドルフが逃亡中に過ごした5年間は庭の外で簡単に暮らしていただろうと信じていた、「当時は多くの人が庭を持っていて、ほぼ全員が庭を持っていた。しかし今の人口を見てみると、人口は2倍、3倍以上になり、家はどこにでもあり、」ウェッブ氏は、今日それを行うのは不可能かもしれないことを認めながら言った。

2003 年 5 月 31 日の逮捕後、国民がルドルフを初めて目にしたのは、逮捕から数時間以内のことでした。手錠をかけられたルドルフさんの腕をつかんだ法執行官が外の階段を下りてパトカーに乗り込むまで、ビデオカメラが回っていた。

ルドルフには口ひげがあったが、髪は最近切られたようで、無精ひげ以外には顔の毛がなかった。

ポステル氏はFOX 46に対し、「彼はとても長い間一人暮らしをしていたようには見えなかった」と語った。「顔には無精ひげが少し生えていて、髪は切られていた短くて、ほとんど丸刈りのようなものです。」

ポステル氏は、20年近く経った今でも、誰かが、あるいは何人かが、ルドルフの捕獲を回避するのに協力していなかったという確信が持てず、「それは100万ドルもかかる問題だと思う。そして、その答えを持っている人は誰もいないと思う」と語った。ポステル氏は語った。

「しかし、他のみんなと同じように、私にも自分の意見がある。私もこの地域の出身だ。私はチェロキー郡で生まれ育った。ここが私の家であり、ここが私の踏み台だ。そして、それを理解するのは非常に難しいと思う」たった一人の人間が、自分のキャンプで持っていた資源の量と、その位置と条件を準備し、この地域が四大気候に恵まれた気候の中で、合計5年間その土地で暮らすことができるということだ。季節ごとに」とポステル氏は語った。

「途中で何らかの助けがなかったとは信じがたい」と現在ボストン大学警察署の警部補であるポステル氏はバー氏に語った。

ルドルフは、逃走中に山中のキャンプに食料や物資を運ぶために車両を盗んだことについて詳しく話した。彼はまた、町で健康食品店を経営し、ルドルフに対する政府の告発文書でCW#5、または協力証人#5として特定されたアンドリュースの男性、ジョージ・ノードマンから援助を受けたことも認めた。

ノードマンはルドルフを助けた罪で起訴されたことはなかった。この回想録には、ルドルフがノードマンの家に侵入して料理を作り、その後、ノードマンが所有していた壊れた古いピックアップトラックを借りに戻ってきて、物資をルドルフのキャンプの1つに運ぶために使用したという詳細が記されている。

ルドルフさんは、ノードマンのダットサントラックで出発する際、ノードマンに500ドルとメモを置いていったと主張した。ルドルフさんは、ノードマンさんと会ったことを法執行機関に伝えるまで2日間待つという合意を交わしたと語った。

ルドルフの回想録によれば、ノードマンは契約を最後まで守ったという。

「私たちが思いついた唯一の人物は、田舎でサバイバル主義の店を経営していたジョージ・ノードマンという男だった」とスウェッカー氏は、逃走中にルドルフ氏を誰かが匿ったかどうかを調べたFBIの捜査について問われ、こう語った。

「だが、ルドルフが金を払って助けを得たあの一件だけで、それは終わりかと思われたが、それ以上のものは何もなかった」とスヴェッカー氏は語った。

「私は彼がどこからも助けを得られなかったと確信しています。私がそう確信している理由は、地上の人々が彼に同情しているのと同じくらい、彼の捕獲や情報提供のために100万ドルが提供されていたからです」それが今回の捕獲につながった」と、ルドルフが本当に山の中で5年間生き延びたのかとの質問に、ジャッフェ氏はこう答えた。

「FBIが来て、逃亡者を見つけるのを手伝ってもらうよう人々に圧力をかけると…」 JB: 「そして真実を話してください。」 RJ: 「そして真実を言います。その通りです。そして彼らは彼を助けた人物を一人も特定しませんでした。」

「それは秘密にしておくのが難しすぎるでしょう。ですから、私は彼が小屋に侵入することを承知の上でこのようなことをしたと完全に確信しています。そして、今は亡きジョージ・ノードマンから少しの助けも得ましたが、それは非常に大変でした」、一度限りの非常に限られた支援です」とジャッフェ氏は説明した。

「地元の警察官がゴミ箱から食べ物を食べている逃亡者を捕まえるということは、その人に助けがあったことを示していると思いますか」とバー氏はジャッフェに尋ねた。「違います。あれは彼の助けだったと思います。」

エリック・ルドルフは、FBIがアンドリュースとマーフィーに開設した3つの作戦センター近くの山腹に隠れて何日も逃走していた。彼は双眼鏡やライフルスコープを使って、チェロキー郡に出入りする連邦捜査官、さらにはFBI幹部を観察したものだ。

彼らはアンドリュース・マーフィー空港に飛行機で到着します。ルドルフは彼らが行ったり来たりするのを見守るつもりだと言いました。彼は、自分を探していたヘリコプターのパイロットが飛行機に燃料を補給するのを眺め、それから彼を探すために出発した。

彼らは決してそうではありませんでした。

エリック・ルドルフの捜索が2年目に入り、マーフィーに駐在するFBIの地上部隊は減少していた。逃亡機動部隊は依然としてルドルフの捜索を積極的に行っていたが、マーフィーの捜査員の数は当初200人からわずか1人か2人に減った。

通りの真向かいにキャンプを張り、マーフィーにあるFBI本部の正面玄関を何週間も監視していたルドルフによると、そう言った。局は州兵兵器庫に移転した。ルドルフは4車線の高速道路を挟んですぐの尾根に座って、エージェントたちの一挙手一投足を監視していた。

「この話はおそらく真実だと思います。なぜなら、後になってIEDを発見したからです。彼が指揮所を監視していたと言った一般エリアで他のIEDも発見しました。彼はトッド・レッチャーについて、特定の特徴、物理的特徴は正確であったと説明しました。彼の有利な地点からは、当時の特別部隊の本部があった場所を見下ろすことができただろう」とスウェッカー氏は語った。

ルドルフの著作では、エージェントが彼の敵であると特定されていました。エージェントは、中絶医師と同様に、ルドルフが破壊することを約束した機械の 1 つの歯車にすぎませんでした。本部と尾根上の彼の位置は、ルドルフが達成したいと切望していた目標を達成するための扉を開きました。

連邦職員の命を奪うこと。

2000 年 11 月までに爆弾は組み立てられました。重さ40ポンドで、ルドルフが以前に作ったどの爆弾よりも多くの爆発物が含まれていた。ルドルフは、FBI特別捜査官トッド・レッチャーがマーフィー本部に出勤するのを見ていたと書いている。彼は髪を通っていた白い筋でレッチャーを識別した。

ルドルフは白いすじをスカンクのすじに例えました。

ルドルフは逃走を計画する際に、尾根沿いに複数のブービートラップ型IEDを設置し、その他の逃走ルートも連邦当局が確実に彼を追跡すると思われるルートに設置した。真夜中頃、ルドルフは尾根から滑り降り、FBIマーフィー本部の正面玄関に続く通路に並ぶツゲの木のプランターに向かった。

「私は赤ん坊のように重い爆弾を抱きかかえながら、入り口に向かって小走りしました。私はそれをツゲの木の間に押し込み、すぐにアンテナ線をほどき、駐車場に最も近い茂みに通して結びました。数秒以内に、私は元の場所に戻りました」砂利道の私道の影、私の心臓は毎分100万鼓動した」とルドルフは書いた。

ルドルフは街道を急いで戻って尾根上に陣取りました。彼は日が昇り、レッチャーが仕事に現れるのを待ちました。翌朝にはセダンが到着し、次にレッチャーの青いシボレーサバーバンが到着した。

「発信機を膝の上に置き、爆弾を爆発させる準備をした。ボタンを押すとサーボが起爆装置への回路を完成させた。装置は二人を即死させるだろう」とルドルフは書いた。

レッチャーともう一人の男は、長いコンクリートの歩道をドアに向かって歩いた。ルドルフさんは、レッチャーさんともう一人の男を殺すためにリモコンの上に親指を置いたと語った。しかし、彼にはそれができなかった。

「なぜボタンを押さなかったのか、正確にはわかりません。おそらくリッジでエージェント・レッチャーを見守る日々が続いた後、彼の人間性が制服を通して現れ始めたのでしょう。私は奇妙な形で彼のことを知るようになりました。そして彼を殺す気にはなれなかった」とルドルフは回想録に書いている。

トッド・レッチャーは今も生きています。

ルドルフは、その夜のずっと前からレッチャーを殺す計画を立てていたと書いている。ルドルフが武器庫の向かい側の尾根に初めて登ったとき、通路に沿って並んでいる 2 つのレンガの壁のせいで、建物の奥まった出入り口が「完璧な殺害ゾーン」であると認識しました。

彼がレッチャー捜査官を人間化し始めたのは、武器庫への最初の監視旅行中にであり、同時に彼の死を計画していた時でもあった。

ルドルフ氏は2013年の回想録で「入り口の壁が凹んでいれば爆発は10倍に拡大するだろう」と理論立てた。

「『いい人そうだね』」と私は当たり障りなく言った。「それは恥ずべきことになるだろう。。。」最後の言葉が私の口から出る前に、説明不能で、直感的で、制御不能な何かが起こり、私は恐怖のあまり目から双眼鏡を外しました。イメージが水のように私の心に流れ込みました。私は、この男の母親が子供の頃、彼の鼻水を拭いている姿を想像しました。ハイチェアにスプーンで餌を与えます。それから閉じた棺の上で泣きました。私は身震いして武器庫から背を向けた」とルドルフは書いている。

ルドルフは武器庫を攻撃するという当初の計画を中止し、代わりにアシュビルの中絶クリニックを爆撃することに決めた。しかし、ルドルフがアッシュビルまで運転するために盗んだ 1967 年シボレーのトラックは、マーフィーから 2 時間の旅をするにはあまりにも信頼性が低いことが判明しました。

その後、レッチャーと FBI マーフィー本部への攻撃計画に戻りました。ルドルフの攻撃は、慈悲のひらめきとともに、連邦捜査官を倒すチャンスを阻止した。

「これは、彼が逮捕されて以来、この物語から出てきた最もドラマチックなことの一つだと思います。そして、これはある意味、良い物語だと思います。彼の中に人間性があることを示しています」とスウェッカー氏は語った。 FOX 46. 「しかし、あなたが言うのであれば、彼は必ずしも血に飢えていたわけではありません。彼は元々、群衆から吹き飛ばすためにオリンピックパークに爆弾を設置しましたが、誰かがそれを押し倒し、群衆に向けて戻しました。つまり、彼の中にはいくらかの人間性がありましたそしてそれはあの話の中で出てきたと思う」とスウェッカー氏は語った。

ポステル巡査も当時は知らなかったが、ルドルフも新人のマーフィー巡査に注目していた。

「彼は実際にこの稜線の頂上に座って、パトロール隊がどのくらいの頻度で通過するのかを監視し、メモしていた」とポテル氏は、マーフィー・セーブ・ア・ロットを見下ろすルドルフのサマーキャンプへ続く小道を指差しながら語った。。

ルドルフは後に、双眼鏡を使って店内を監視して配送スケジュールを調べたり、マーフィー警察がいつ、どのように店の裏を巡回するのかを知るために警察の巡回を観察したりしたと書いている。ルドルフはまた、バーミンガムの中絶クリニックを爆撃するために使用されたリモコンのバッテリーパックを充電するために、店の裏口からぶら下げたままの延長コードを使用したと書いている。

それは彼が本部でレッチャーに使用するつもりだったものと同じだった。

セーブ・ア・ロットの後ろでうつぶせに倒れていた逃亡者エリック・ルドルフにジェフリー・ポテルが手錠をかけた数時間以内に、ルドルフはバーミンガム行きの飛行機に乗っていた。翌朝、ルドルフは連邦裁判所の判事とデートした。

連邦保安官たちはアンドリュース・マーフィー空港の駐機場を横切ってルドルフを護衛し、バーミンガム行きの飛行機に乗せた。彼は、周囲の尾根からFBI捜査官を追いかけて何日も過ごした同じ空港からマーフィーを離れることになった。

ルドルフは、アパラチア山脈に再び会うのはこれが最後になるとわかっていたはずだ。

2人を殺害し、100人以上を負傷させ、2つの州で6発の爆弾を爆発させた場合の潜在的な刑罰は、ほぼ確実に死刑となる。

しかし、ルドルフには自分の命を救う計画がありました。彼は、そして連邦捜査官も知っていたが、約250ポンドのダイナマイトがまだ行方不明であることを知っていた。ルドルフは、アシュビルの爆破会社オースティン・パウダー社に侵入し、ダイナマイトを盗んだと書いた。

おそらく、法執行機関の盗難捜査で、盗まれた金額が明らかになった可能性があります。

ルドルフは、これらの爆発物をFBI本部向けの40ポンド爆弾の製造に使用し、他のダイナマイトの棒の一部をIEDの製造に使用したと書いている。残りは買いだめしたとも書いている。

2003 年 12 月 11 日、連邦検察はルドルフに対する死刑を求める政府の意図を通告した。

2005 年 4 月 13 日、エリック・ルドルフは自身に対する告訴に対して有罪を認めた。法廷記録には、ルドルフが検察官と取引を行ったことが示されている。政府が死刑を終身刑と交換してくれるなら、彼は山中の5つの別々の場所に保管していたすべての爆発物の場所を放棄するだろう。

ルドルフ氏と連邦検察官は取引を行った。ルドルフは後に捜査員を現場に導くことになる。捜査当局は、FBI捜査官トッド・レッチャーを殺害するためにルドルフが製造した40ポンドの爆弾を発見した。

「先週まで、ノースカロライナ州西部の一部は文字通り隠された地雷原でした。実際、私たちが司法取引を結んでいなかったら、エリック・ルドルフは投獄または処刑された後、自由の時よりも多くの人を殺害することになっていたかもしれません」」と米国検事デイビッド・ナーミアスは、ルドルフが有罪を認めた日の記者会見で発表した。

「私は私に死刑を宣告するという政府の目標を剥奪することに決めた」とルドルフ氏は有罪答弁公聴会で準備した声明の中で述べた。

ルドルフは爆撃と彼が傷つけた人々に対して後悔の念を表明しなかった。彼は、法執行機関がセンテニアル・パークから人々を排除できるよう、アトランタの911番通報担当者に爆弾について警告を入れようとした経緯を詳しく述べ、接近した。被害者とそのご家族に心からお詫び申し上げます」とルドルフさんは語った。

ルドルフさんは、非番の警察官の死亡と中絶クリニックの看護師に与えた傷害について、「1月のあの日の自分の行動に後悔や後悔はなく、起こったことは道徳的に正当だと考えている」と検察官の弁論聴聞で述べた。

「私が政府と合意を結んだという事実は、純粋に私の側の戦術的な選択であり、この問題を判断したり有罪を押しつけたりするワシントン政府の道義的権限を正当化するものでは決してない」とルドルフ氏は有罪答弁の中で書いた。

中絶を終わらせ、連邦政府を政治的右派に戻そうとするルドルフの暴力的な試みにもかかわらず、ルドルフの有罪答弁書には勝利宣言が含まれていなかった。

「私は彼と非常に強い絆だと思っていましたし、とても好きになりました。それが多くの人を激怒させ、気分を害していることは分かっていますが、それは単なる真実です」とジャッフェさんはFOX 46に語った。」

「エリック・ルドルフの遺産は何だと思いますか」とバーはジャッフェに尋ねた、「そうですね、もちろん、その遺産は破壊の一つです。残念なことに、彼にとってそれは、彼が自分自身のために念頭に置いていた目標という点では効果的ではありませんでした。すべてが彼が起こることを望んでいたのとまったく逆のことが起こっています。」

「彼は何も変わりませんでしたか？」バール氏は尋ねた。「いいえ、彼の行動が彼を含む多くの命を破壊したことを除いては」とジャッフェは言った。

エリック・ルドルフは、コロラド州フローレンスの連邦超厳重警備刑務所で複数の終身刑で服役中である。この刑務所には、ボストン・マラソン爆破犯、1993年の世界貿易センター襲撃犯、アルカイダメンバー、9/11計画者、オサマ・ビンも収容されている。ユナボマーの顧問、テリー・ニコルズ――1995年のオクラホマシティ連邦ビル爆破事件の共謀者、有罪判決を受けたスパイ4人、メキシコのカルテル創設者ホアキン・“エル・チャポ”・グスマンを含む複数の組織犯罪有罪判決者。