書評: アンドレ・デュビュス 3 世著「Such Kindness」

広告

による支援

フィクション

アンドレ・デュビュス 3 世の新しい小説では、長い不幸の後に希望と尊厳を模索する男が描かれています。

友達にストーリーを送信する

定期購読者にはギフト記事が 10 件あります毎月与えること。 あなたが共有したものは誰でも読むことができます。

アイザック・フィッツジェラルド著

あなたが私たちのサイトを通じて独立してレビューされた書籍を購入すると、私たちはアフィリエイトコミッションを受け取ります。

とても親切、アンドレ・デュビュス3世作

トム・ロウは、まあ、低いです。 極貧。 彼は限りなくどん底に近づいている。 彼はかつて大工として自分のビジネスで成功し、（最終的に悲惨な）金利変動住宅ローンの助けを借りて自分で設計し建てた豪華な家、そして愛する妻と子供を抱えていました。 現在、彼は離婚し、19歳の息子と疎遠で、マサチューセッツ州エイムズベリーのセクション8住宅に住んでいる。何よりも悪いことに、アンドレ・デュビュス3世の小説「Such Kindness」のナレーターであるトムは仕事ができない。

ご存知のように、トムが役に立っていると感じたのは仕事でした。 それが彼を男たらしめたのだ。 頭を高く上げられる人。 仕事はトムにとって妻と息子への愛を表現する方法でした。私が私たちのために作ったこの美しい人生を見てください。 「家を建てる作業に取り組む毎日でした」と彼は回想します。「一時的な優雅な状態にいるように感じました。」

住宅ローンの支払いが滞り始めたとき、トムは問題を解決する方法を知っていました。それは、もっと働くことでした。 それが最終的にトムの転倒につながった。トムが屋根の葺き替えをしていたときの、文字通りの転倒だった。 ほんの少し気が散っただけで、その後は重力、空気、そして最終的には地面だけになります。 彼は衰弱性の怪我を負っていた。 手術。 鎮痛薬。 そして次に依存症。 そこから、トムの命は、屋根から落ちたときに感じたのと同じ、避けられないような動きで、彼から滑り落ち始めた。そのとき、トムの体はまさに中心から離れていくように見えた。

現在、障害者小切手とEBTカードを売って現金で生計を立てており、腰のネジによって引き起こされる灼熱の痛みを和らげるためにロートガットウォッカを買うことができるトムは、一人で苦い思いを煮詰めている。 彼はオピオイド中毒から抜け出したが、人生に新たな種類の依存症、つまり憤りを許してしまった。 彼はその住宅ローンを組むよう勧めた銀行家を非難している。 保険会社は、何年にもわたって期日通りに支払いを続けてきたにもかかわらず、怪我の後、彼が支払わなければならなかった金額を支払わなかった（彼が最後の2回の支払いを怠り、会社が彼の請求を拒否するまで）。 彼に鎮痛剤を処方した医師と、そもそもその薬を製造した巨大製薬複合企業。 「大手製薬会社、保険、銀行」：とらえどころのない敵の邪悪な三位一体。

トムに不当な仕打ちをした人々への敵意以外に、現時点でトムの人生を動かす唯一の要因は、息子のドリューの20歳の誕生日を祝うために息子のドリューを訪ねることだ。 問題は、ドリューが西に160マイル以上離れたマサチューセッツ州アマーストの大学に通っているのだが、トムはどうやってその道を歩むのか見当もつかないことだ。 彼は車を持っていません。車は未登録で無保険だったため押収され、車を止められたときトムは免許証を持っていませんでした。 車を取り戻すために売ろうと考えていた貴重な工具が最近盗まれました。 しかしトムの心の中では、息子の愛を取り戻すことが最後の希望の光だ。

トムと同じように、この小説の前半は難しいです。 読むのは難しくありません。 評判の高いベストセラー『砂と霧の家』や驚異的な回想録『タウニー』などの著者であるダバスは、ここで絶好調で、読者を現在の行動からトムの記憶と夢へと見事に連れて行ってくれます。混乱することなく。 文章と構造はクリーンでシームレスです。

車が取り上げられる前の朝のことを回想しながら、トムは小説の最初のページで彼の世界を私たちに紹介します。「私は、私が育った家のようなボックスハウスが立ち並ぶ8番街やこの近所、バンやピックアップトラックを離れました。彼らの私道、酒屋とDawn's Hair & Nailsというサロンのある通りの向かいのストリップ広場です。」 その後、高速道路で、「私は仲間の車に加わり、とにかく数マイルの間、再び彼らの一部になったように感じる。長い一日の仕事を終えて家に帰ってくる男、自分の荷物を運ぶつもりだった男だ」重さ。"

風化したキャラクターと日常の設定により、「Such Kindness」は、自分の世界がどれほど簡単に崩壊するか、経済的に脆弱なときにわずかな間違いが壊滅的な損失につながる可能性があることをダバスに示す多くの機会を与えます。 常に労働者階級を熱心に観察しているデュバスは、請求書の支払いを怠ったことが何を意味するかを知っています。

しかし、「Such Kindness」では、私たちはトムの頭の中にまっすぐに残り、トムの頭は簡単な場所ではありません。 彼は付き合うのが少々苦手な性格で、彼自身もそれを熱烈に認めているところだ。 それでも、この本の前半にある、ざらざらした、よく書かれた災害はすべて、小説の結末の超越性によってバランスがとれています。

本質的に、この本は英雄の旅ですが、主人公が出発地とは大きく異なる場所に行き着くような本ではありません。 これは受け入れの物語です。 苦労して勝ち取った、美しく、人生を変える受け入れ。 トムの説明を聞いて私の目には涙があふれました。彼の物語の中で私自身の物語を認識したことと、私自身がまだどこまで進んでいないのかを認識したからです。

何も受け入れられないように見えるとき、私たちは世界をありのままにどのように受け入れるのでしょうか? そこにこの小説のトリック、小さな瞬間の積み重ねによって生み出されるゆっくりとした魔法が隠されている。 私たちはトムの意識の​​中に座り、彼自身の苦難が和らいでいくのを経験しますが、決して私たちが期待するような形ではありません。 これはデュブスの才能の証です。 私が持っていたすべての推測は、たとえ物語がどこへ向かうのか知っていると思っていたときでさえ、特にそのときは間違っていました。 トムと同じように、デュバスも私を驚かせ続けました。

したがって、私はここで彼らの秘密を台無しにするつもりはありません。 しかし、私に言えるのは、この小説を読み終えたとき、トムが学んだ教訓は今では自分のものであると確信したということです。

アイザック・フィッツジェラルドは、ベストセラー回想録『ダートバッグ、マサチューセッツ』の著者です。

とても親切 | アンドレ・デュビュス3世 | 著 311ページ | WW ノートン アンド カンパニー | $29.95

広告