ケイト・グレヴィルの妹が頭突き攻撃容疑について語るライアン・ギグスの最新裁判を生放送

ライアン・ギグスはすべての容疑を否認

ライアン・ギグスの元パートナーの妹は、サッカー選手がケイト・グレンビルに頭突きをしたとされる瞬間を語った後、「次は頭突きしてやる」と発言した。

ギグス氏の元恋人ケイト・グレビルさんは、証券取引所のホテルで口論になった後、スウィントンの自宅でギグス氏に襲われたと主張している。

ギグス氏はグレビルさんへの暴行を否定しており、同じ事件で妹のエマさんへの暴行についても無罪を主張している。 また、2017年8月から2020年11月までの間、ケイト・グレヴィルに対して支配的かつ高圧的な態度をとったことも否定している。

マンチェスター法廷は、グレヴィルさんがギグス氏に男性から飲み物を誘われたと話した後、マンチェスター市内中心部のホテルで夫婦が口論になったと聞いている。 グレヴィルさんは、ギグス氏が8人の女性と不倫したとされる証拠を以前に見つけたと主張している。

続きを読む: 巨大な警察の非常線が張られたモスサイドで銃撃を受け男性死亡

エマ・グレヴィルさんは証拠を示し、電話越しに口論になった際、ケイトさんに肘打ちをした後、「ケイトさんの肩に両手を置き、かなりの力で頭を使って彼女の唇に頭突きをした」と述べた。

「その後、彼はケイトに頭突きをしたのは私のせいだと言い、私の方を向いて『次は頭突きしてやる』と言った…（彼は）とても怒っていた…ちょうどケイトに頭突きをしたばかりだったので恐怖を感じた、なぜそんなことをするんだ」彼も私に同じことをするの？」

先週の裁判5日目（金曜日）、陪審員らは午後10時過ぎにエマ・グレヴィルがかけた2件の999電話を聞いた。 彼女は、ギグス氏が妹の顔に「頭突き」をしたと主張した。 現場にいた最初の警察官の一人、クリス・ビリントンＰＣが撮影したボディカメラ映像も法廷で流された。

映像の中でギグスさんは警官に対し、携帯電話を彼女から取り上げようとした際に二人は「ちょっともつれた状態になった」と語っている。

「彼女は私の電話を要求してきましたが、そこでもみ合いがあったのです…私は彼女の唇を殴りました。最初に怪我をしましたが、その後、落ち着きました」と彼は語った。

彼は後に警察官に対し、グレビルさんは「私が彼女を攻撃したと言うつもりだ」と語った。

彼はすべての容疑を否認している。

裁判は今日も続き、エマ・グレヴィルからの証拠が審理される予定である。 マンチェスター クラウン スクエアの法廷からのライブ ブログを以下からご覧ください。

次に読む:

マンチェスター都市部は黄天気警報が発令され、雷雨に備えた

市中心部の住民の生活を何年も奪う隠れた健康問題

マンチェスター市の上級検視官に対する3つの苦情を調査する監視機関

乗客が車の通行を妨害し、カウボーイが車をダンプするマンチェスター空港の隣の敷地での生活

チャン夫人は、ギグスの逮捕後、ケイト・グレヴィルが「高揚した」雰囲気で「笑っている」のを見た、と主張している。

ドー氏は「警察が去った後、人々が家にやって来た出来事を何か見ましたか?」と語った。

目撃者は「確かにそうだった。警察が立ち去った後、私はその犬のことがとても心配だった。ライアンはその子犬を崇拝していたからだ。私は警察に彼の家の安全が確保されていないと言い続けた。どうして警察が姉妹を連れて家を出ることができたのか」と語った。初期化？

「私は起きて窓から外を眺め、何が起こっているのかを携帯電話でビデオに撮っていましたが、やがて白い車がやって来ました。非常に小さな白い車でした。

「彼らは驚くべき時間を費やし、二人の姉妹とやって来た男の子は、叫び、叫び、笑いながら私のメインドライブを上り下りして過ごしました…

「ケイトはマックを腕に抱えてドライブを行ったり来たりしながら『寝たほうがいいよ、ベイビー、これは私たちが望んでいることじゃない』って言いました」

ドー氏は「どんな雰囲気だった？」と語った。

チャンさんは「気分は高揚していました。私ならそう表現します」と語った。

再尋問でライト検察官は「（ギグス氏に）何らかの怪我をしたことを覚えていますか？」と尋ねた。

チャン夫人はこう言った。「いいえ、私は本当にショックでした。なぜなら、彼は私の玄関に来て、ほとんど泣きながら苦しんでいたからです。そして、私が知っていた唯一のことは、彼は決してスリッパを履いて外に出たことはありませんでした。茶色のスリッパで、雨が降っていたのです。そして私はそう言いました。でも、「なぜ彼はスリッパを履いているのですか？」 そして彼は苦しんでいた。」

「前回のようなことになるだろうと思った（チョン夫人がライト氏に中断された）」

検察官は「（顔に）何か気づきましたか？」と尋ねた。

チャン夫人は「いいえ、何もありません」と言いました。

証人は証言を終え、裁判は明日の午前10時30分まで延期される。

彼女は「状況が分からないからには行けないと言ったのです。

「ライアンはその後、次へ進み、『彼女が立ち去らないので警察に電話してもらえますか』と尋ねました。私はライアンに『本当に警察に電話してほしいですか？』と言いました。」

ライアンは私に、「私は電話を持っていない。彼女が私の電話を私から取り上げ、彼はマックを捕まえている」と説明した。 私はこれがライアンの犬を意味していると理解し、彼がその犬を崇拝していることを理解しました。

「敷地内に他に誰がいたのかと尋ねると、ケイトの妹であるエマだと彼は言いました。

「私は最初、『ここに来るか、寝室の1つに閉じこもってもいいよ』と言い、彼の窓の1つを指さしました。彼は実際に答えたり反応したりしませんでしたが、この間ずっとライアンは私に言いました。「彼女は出て行かない、彼女は離れません。」

「その後、ライアンは『あなたが関わりたくないのはわかります』と言いました。」

ドー氏は「彼は非常に動揺し、涙を流したのだろうか？」と語った。

チャン夫人は「私なら彼をそう表現します」と語った。

ドーさんは「彼がそこに住んでから見た中で一番動揺したとあなたは言いましたね」と語った。

チャン夫人は「その通りです」と言いました。

ドー氏はギグスの代わりにチャン夫人を反対尋問する。

証人は法医学会計士で、その夜警察が陳述を取り上げるよう主張したが、それが「警察を悩ませた」と述べた。 彼女はさらに、「正確でなければなりません」と付け加えた。

チャン夫人はギグスと知り合ってどれくらいになるかと問われ、「21年です」と答えた。

ドー氏は「彼はいつも礼儀正しく、隣人愛を持っていたのだろうか？」と語った。

チャンさんは「いつも…私は彼を隣人であると同時に友人とも呼びたいと思っています。」と語った。

証人は証言を読むよう求められた。

「ドアを開けると、ライアンが『リンダ、リンダ、助けてくれないか』と言いました。ライアンは動揺して苦しんでいるように見え、目には涙が浮かんでいました。彼がこの敷地に来て以来、最も動揺していたのです。彼はこう言いました。」 「ライアンは白いシャツとスエードのスリッパを履いていました。ライアンに怪我はなかったと思います。」

彼女は、声明は順序立てて行われたものではないと述べた。

チャン夫人はさらに、「その後、ライアンが私に『ケイトに会いに来てくれないか』と尋ねてきました。私はケイト・グレヴィルをライアンの2年間のパートナーとして知っており、彼らの関係が断続的であることは知っていました。私はロックダウン中にケイトと知り合い、彼らがいることも知っていました」と続けた。 2020年夏に解散。

「ケイトは他の女性と会っていると彼を責めていたので、私は『ああ、ライアン、もうだめだ』と言いました。」

ドー氏は、「その噂を聞くのに彼の隣人である必要はない」と語った。

チャン夫人は「そのとおりです」と言いました。

チャン夫人は続けた。「心拍数が高鳴っているのが感じられ、結果を招く可能性のある状況に巻き込まれず、気分が悪くなることなく、自分に何ができるかを考えていました…おそらく私はただぼんやりと彼を見つめていたのです。状況を悪化させずに彼を助けるために何ができるだろうかとパニックになった。」

ライト氏は「その後、彼は何をしたのか？」と語った。

チョンさんは、「彼は家に向かって歩き去っていきました。私は彼が歩くのを見ていたのですが、夫は邪魔をした私を叱責し、病気になると言いました。私はとても心配で、夜の残りを窓から見ていました。」と語った。

目撃者はギグス氏が自宅に戻るのを目撃したと述べた。 さらに彼女はこう付け加えた。「その後、彼が荷物を抱えてメインドライブを門に向かって歩いているのが見えました…その後、私が寝室に行くと、彼は荷物を置き、ドライブを歩いて上がって、同じプロセスを繰り返しました。」

チョンさんは、警察が到着するのを目撃し、警官に話しかけられたと語った。

チャンさんは、夫の車の後ろにレンジローバーが「ランダムに」置かれていたと語った。

ライト氏は、「彼女を整理してほしい」というギグスの要求に応じたかどうか尋ねた。

証人は「いいえ、その要求に対して私は『何が起こったのか分からないので手伝うことはできません』と言いました。彼は私を見た、とても激しい雨が降っていて、彼は悲しんでいました、そして私は彼がスリッパを履いていることにすぐに気づきました」の上。"

ライト氏は「彼はあなたに他に何か言いましたか？」と尋ねた。

チャンさんはこう語った。「そして彼は『警察に電話してもいいですか？』と言いました…『彼女は私の携帯電話を持っています、彼女は立ち去ろうとしません』…私は外科的に携帯電話に執着しているわけではないので、家にいるときは「家の書斎に携帯電話を置いています。私は自分の書斎に携帯電話を取りに行き、右手に携帯電話を持っていたのを覚えています。彼が私に警察に電話するように頼んだとき、私は携帯電話を差し出して『私は違います』と言ったのを覚えています」警察に電話しますが、私の電話を使っても構いません。

「私は手伝いましたが、警察に電話するつもりはありませんでした。」

ライト氏は「彼はあなたの申し出を受け入れてくれたのですか？」と言いました。

チャンさんは「いいえ、彼が私を見て、私は『警察に電話しないで』と言った…私はライアンに（理由を）説明しなかった。

さらに彼女はこう付け加えた。「彼は私を見たけど何も言わなかった。私に何ができるか考えているの。だって、その時私はケイトが家を出ることに対処していたから…」

「彼は苦しそうな顔をして、『ここに入ってくるか、寝室に閉じこもっていてもいいよ』と言いました。」

ライト氏は「彼はあなたの申し出を受け入れてくれたのですか？」と言いました。

チャンさんは「いいえ…彼は私を見て、何もいいえとは言いませんでした…」と言いました。

次に証拠を提出する証人は、ギグスの隣人であるリンダ・チャンです。

ライト氏はチャン夫人に2020年11月1日の出来事について尋ねる。

証人は、彼女がギグスのことを知っており、「長年」彼の隣人だったと述べた。

チャンさんは、夫が午後9時半に仕事から帰宅したが、そのすぐ後に玄関で物音を聞いたと語った。

彼女はこう言った。「バンバンという音がとてもうるさかった…ライアン・ギグスだった…ライアンだとわかる前にドアを開けてしまった…

「それを一言で言えば、苦しんでいると言えます…彼は私に助けてほしいと言いました…彼は、ケイトが他の女性と会っていると非難しているので、私に行って彼女を整理してほしいという趣旨の言葉を言いました。」

ライト氏は「説明はされましたか？」と語った。

チャンさんはこう語った。「どうして彼らが整理する必要があるのか​​分からないのに、どうすれば誰かを整理できるでしょうか…最初のコメント以外に、彼はそのときこう言いました。『行って彼女を整理してもらえますか？行ってもいいですか？』 振り返ってみると、いつものように開いたままになっているガレージのドアが見えました…

「彼は、ケイトが他の女の子と会っていると彼を非難したと言いました。そして私の最初の発言は『ああ、ライアン、またそんなことはしないよ』でした。」

裁判が再開される。

ピーター・ライト検事は証人に犬について簡単に質問する。

エマ・グレヴィルは「犬を連れていくためだった…車にはライアンがケイトを買ってくれた車だった」と語った。

ライト氏は「どこへ行くつもりだったんだ？」と言いました。

エマ・グレヴィルさんは「当初の計画では父の家に戻る予定だった」と語った。

ライト氏は、「ギグス氏が戻ってきた後、あなたはケイトに犬に別れを告げるように言ったと言いました。あなたに関する限り、犬の計画はどうでしたか？」と語った。

エマ・グレヴィルさんは「犬を連れていなかったことに」と語った。

ライト氏は「なぜ彼が近所に行ったと信じたのか？」と語った。

目撃者は、ギグスさんが隣人に警察に電話するよう頼んだと信じていると語った。

ライト氏は「彼の肉体的な状態はどんな状態だったのか？」と語った。

エマ・グレヴィルさんは「唇を切ったまま隣の家に行ったのかと思った」と語った。

ライトさんは「近所の家から戻ってくるまでに、こうした出来事は起きていたのだろうか？」と語った。

エマ・グレヴィルさんは「そうだね。彼は床での乱闘で唇を切ったんだ」と答えた。

ライトさんは「戻ってきたら、隣人が警察に通報したと話していましたが、その後、何か物理的な出来事はありましたか？」と語った。

エマ・グレヴィルは「そうだ、キッチンでの頭突きだ」と語った。

彼女は、ケイト・グレヴィルに頭突きをしたとされる事件から「ほんの数分」後に警察に通報したと語った。

目撃者は「警察に電話するなと言われて困惑したが、すでに警察に電話したと言っていた」と付け加えた。

彼女は、ギグスが「頭突きする」と脅したという主張について再度質問された。

エマ・グレヴィルさんは「はい、彼は妹に頭突きをした直後にやりました」と語った。

ライト氏は「警察が到着する前に、彼はどのように現れたのか？」と語った。

「不安定で、落ち着いて歩き回っていませんでした。ストレスを感じて、行ったり来たりしていたと思います」と彼女は語った。

QCは「警察が到着したとき、彼の態度はどうでしたか？」と尋ねた。

エマ・グレヴィルさんは「落ち着いて、警察が到着した時も彼は落ち着いているように見えた」と語った。

彼女はまた、ギグス氏とケイト・グレヴィルの間に偶発的な「頭の衝突」があったという主張についても質問された。

ライト氏は「あなたは完全に反対だと言いましたね」と語った。

エマ・グレヴィルは「完全に…なぜなら彼が彼女の肩を掴み、頭突きをして、次は頭突きをすると言ったからです。私にとっては事故ではありません。彼女が床で叫んでいたとき、彼は私にも妹にも謝罪しませんでした。」 」

エマ・グレヴィルは証拠を完成させた。

ドー氏は、エマとケイト・グレヴィルの間で送られたメッセージについて言及しています。

証人の元ボーイフレンドは彼女に「エマ、今は私だということがわかってもらえるといいのですが、今週は人生最悪の一週間だったのに、あなたは私をブロックしたんです」とメッセージを送った。

彼女はこのメッセージをスクリーンショットして、ケイト・グレヴィルに送信しました。

ケイト・グレヴィルは妹に「なんてひどいことだろう」とメッセージを送った。

エマ・グレヴィルは「分かった、この記事についてどう思う？」とメッセージを送った。

ケイト・グレヴィルは「私はとてもクソみたいだ（笑い絵文字3つ）。たぶん良いことだと思うけど、あまり演出されていないように見えるよ」とメッセージを送った。

エマ・グレヴィルは「本物に見えるので、良い写真だと思います」とメッセージを送った。

ドー氏は目撃者に「何が本物に見えたのか？」と尋ねた。

エマ・グレヴィルは、「明らかに彼女がイベント全体を演出したという事実、そして私はそれが演出されているようには見えないと思いました。私はそれに同意しませんでしたが、そう思ったのです。だからといって、私がそれに同意しなかったという意味ではありません」と語った。 。」

ドーさんは「本物に見えたのは打撲傷で、写真では打撲傷は本物に見えた」と語った。

エマ・グレヴィルさんは「彼らは本物だったけど、私が言いたかったのはそういうことではない」と語った。

ドー氏は「記事の主旨は、明らかな顔面損傷のある偶然の写真のように見せることだった」と述べた。

エマ・グレヴィルは「重要なのは怪我ではなく写真だった」と語った。

ドー氏は「この事件が起きたとき、犯罪捜査が行われていることは知っていただろう。ライアンは妹への暴行などで捜査を受けていた。妹が写真を捏造したことを警察に話したのか？」と語った。

エマ・グレヴィルは「いいえ、でも彼女はそうしました」と言いました。

ドー氏は「演出写真を設定したことによる犯罪捜査への潜在的な損害を考慮したのか？」と語った。

エマ・グレヴィルは「はい、私はそれは完全に間違っていると言いましたし、私はそれを支持します」と述べた。

ドー氏は「最終的にはあなたの忠誠心は妹にある」と語った。

エマ・グレヴィルさんは「私の忠誠心は彼女にありますが、私はいつも彼女が無事であることを確認しています」と語った。

弁護士は反対尋問を終え、法廷は10分間の休憩のために休廷した。

ドー氏は、11月16日のザ・サンで特集されたケイト・グレヴィルの写真に言及

彼は「彼女がこれを仕組もうとしていることに気づいたのか？」と言いました。

エマ・グレヴィルは「はい」と答えた。

ドーさんは「彼女がそのことであなたの家族の他のメンバーに嘘をついていたことに気づきましたか？」と語った。

エマ・グレヴィルは「はい」と答えた。

弁護士は、ケイト・グレヴィルがコートニー・ラングに送ったメッセージについて言及した。

ケイト・グレヴィルは「エマは私たちがこの写真を撮ることに満足していない。私はエマに、私の1人を手に入れようと努力し続けるだろう、そうすれば必ず手に入ると伝えた。彼女はそれは不道徳だと言いました…そして私たちはシルクスのようなものです」とメッセージを送った。 」

ドー氏は「あなたは、彼らがこんなことをするのはあなたの元ボーイフレンドと同じくらいひどいし、不道徳だと言っていたのです」と語った。

エマ・グレヴィルは「そうです…まったく不道徳です。」

ドー氏は「ケイトはあなたのことを指して『あの子は別の惑星にいる』とメッセージを送った」と語った。

エマ・グレヴィルは「はい」と答えた。

ギグス氏の弁護士は証人に対する反対尋問を続けている。

ドーさんは「警察が去った後、あなたとケイトは犬を捕まえようとしていたのですか？」と語った。

エマ・グレヴィルさんは「思い出せない」と語った。

ドーさんは「犬を追いかけながら二人で笑ったのを覚えていますか？」と語った。

エマ・グレヴィルさんは「思い出せない」と語った。

ドー氏は「目撃証言を行った後もケイトとこの出来事について話し続けたのか？」と語った。

エマ・グレヴィルは「はい」と答えた。

ドー氏は「キャサリン妃がこの時唇の手術を受けていて、それがかなり痛かったことをご存知でしたか？」と語った。

エマ・グレヴィルは「はい」と答えた。

ドー氏は、「あなたのボーイフレンドがザ・サン紙に話を漏らしていたことに気づきましたか？」と語った。

エマ・グレヴィルさんは「暴行があった夜から１週間後に知った」と語った。

ドーさんは「彼とは別れたのか？」と言いました。

エマ・グレヴィルは「はい、彼とは別れました」と語った。

ドー氏は彼女に、メディア関係者は暴行疑惑の夜にどうやって現れるかを知っていたのかと尋ねた。

エマ・グレヴィルさんは、「当時のボーイフレンドが新聞社に電話して、私の居場所のスクリーンショットを送ってくれたので、新聞社はどこに行けばいいのか知っていて、新聞社に来て写真を撮ってくれたのです」と語った。

ドー氏は「あなたは『シルクスがサン紙からこのメールを受け取った』と言いました。あなたは元ボーイフレンドからのメールのスクリーンショットをサン紙に送りました。『給料をもらうのは彼のお金だ』と言いました」と語った。

エマ・グレヴィルは「はい」と答えた。

ドー氏は、「あなたは異常に感動しなかった、そしてそれが彼の終わりだった」と語った。

エマ・グレヴィルは「はい」と答えた。

ドー氏はエマ・グレヴィルさんの999番通報の記録に目を向けた。

彼は記録を読み上げた。 「『彼は彼女の唇に頭突きをしたと思います』。なぜ考える必要があったのですか？」

エマ・グレヴィルさんは「その時点で彼女は両手で顔を覆っていたので、どこに直接接触したのか分かりませんでした」と語った。

ドーさんは「彼女はどこからでも血が出たと言いましたね。どこで？」と語った。

エマ・グレヴィルは「彼女の手に血が付いていた」と語った。

ドーさんは、「実際に彼女が抱えていたのは、唇が厚く、唇が裂けただけだった。それが彼女の怪我だった」と語った。

エマ・グレヴィルは「いいえ、彼女の唇は切れていました。彼女の唇からは血が出ていました。それは厚い唇ではありませんでした」と語った。

ドーさんは「その怪我はキッチンでの電話での争いの際に起きたものだ。頭突きではない」と語った。

エマ・グレヴィルさんは「私はそう思わない」と語った。

ドー氏は「ケイティはすぐに『頭突きをした』と叫び始めたと言いましたね」と語った。

エマ・グレヴィルさんは「彼女が何を言ったか思い出せない」と語った。

弁護士は、ギグス氏が「娘と自分のキャリアについて考えてほしい」と証人の主張について尋ねた。

彼は「（ギグスは）あなたに『嘘をつくな』と言っていたよね？」と語った。

エマ・グレヴィルは「そのとおりです」と言いました。

ドー氏は「警察が到着する前に、何を言おうとしているのか話し合ったのか？」と語った。

エマ・グレヴィルさんは「ケイトとは話さなかった。電話でわかるように彼女は泣いていた」と語った。

ドー氏は「なぜギグス氏が警察に通報しに行ったのか、理論を考えついたのか？」と語った。

エマ・グレヴィルさんは「いいえ、唇を痛めたので近所に警察を呼びに行ったのだと思いました」と語った。

弁護士は、ギグスが隣人のところに行ったとき、その時点では「何も起こっていなかった」ため、唇が裂けていなかった、と示唆した。

2020年11月1日、ギグス氏とエマ・グレヴィルがギグス氏の自宅の玄関の外で話している監視カメラの映像が再生される。

ギグスは彼女を諌めながら話し合っているようだった。

エマ・グレヴィルが家から出てきて、警察と電話で話しているのが見られる。

ドー氏は「ギグス氏が顔に頭突きをすると脅したと主張しているが、それは真実ではない」と述べた。

エマ・グレヴィルさんは「はい、本当です」と答えた。

ドー氏は「特に彼を怖がっているようには見えない」と語った。

エマ・グレヴィルさんは、「いいえ、アドレナリンが体中を駆け巡っていたので、彼が逃げ出さないようにしていました」と語った。

ドーさんは「彼は警察に会うために静かに門まで歩いていた」と語った。

エマ・グレヴィルさんは「分からない、私は彼の脳内にはいない」と語った。

ドーさんは「警察が到着するまでドアに鍵をかけて家の中で待つという考えは思いつかなかったのか？」と語った。

エマ・グレヴィルは「ノー」と答えた。

ドー氏はギグス氏によるケイト・グレヴィルへの頭突き疑惑についてエマ・グレヴィルに尋ねる。

彼は「ギグス氏があなたの妹の顔に頭突きをしたということですか？」と言いました。

エマ・グレヴィルは「はい」と答えた。

ドー氏は、「あなたは証人陳述と今日の証拠で、彼が大きな力でそうしたと言いました。あなたは今日、彼が肩に手を置き、大きな力で頭突きをしたと言いました。もし肩については言及していません。」証人の陳述を見ると肩については言及していない。」

エマ・グレヴィルは「ノー」と答えた。

ドー氏は「それについてお姉さんと話し合ったことはありますか？」と尋ねた。

エマ・グレヴィルさんは「いいえ、私は自分の立場を主張したんです。ショックでした。妹が頭突きされたばかりなのに、いつも物事を理解できるわけではありません。」と語った。

ドー氏は「頭突きのことについて妹と話し合ったことがありますか？」と語った。

エマ・グレヴィルさんは「もちろん、この事件については話し合いました」と語った。

ドー氏は、「私は、キッチン周りでの乱闘の過程で偶然に衝撃が加わっただけではないと示唆するつもりだが、あなたの意見は違うと思う」と述べた。

エマ・グレヴィルさんは「まったく同意しません」と語った。

ドー氏は、2020年11月1日の夜にエマ・グレヴィルがさまざまな人々に送ったメッセージについて言及している。

彼女は当時キャサリン妃のフラットメイトだったコートニー・ラングにメッセージを送り、犬をアパートに引っ越してもいいか尋ねた。 ラングさんは「絶対にそんなことはない」とメッセージを送った。

ケイトとエマ・グレヴィルの母親はエマに「ケイトからあなたが家に帰ると聞いたわ。あなたも帰るの？」とメッセージを送った。

エマさんは「ライアンが帰ってきたところだから、何が起こっているのか分からない。ライアンがここにいて車に乗らせてくれないので、ケイトが来るかどうかも分からない。何が起こっているのか分からない」とメッセージを送った。

母親は「喧嘩しているの？」とメッセージを送った。

エマ・グレヴィルは「はい」とメッセージを送った。

母親は「気まずいですね。もうすぐ家を出ようとしていたのを知っていたのですか？」とメッセージを送った。

エマ・グレヴィルさんは「そうだ、ママ、どうしたらいいのか分からない」とメッセージを送った。

ラングさんはエマ・グレヴィルさんに「なんてことだ、（ケイトさん）から連絡がありました。大丈夫ですか？」とメッセージを送った。

エマ・グレヴィルさんは「良くないことだ…どうしたらいいのか分からない」とメッセージを送った。

ラングさんは「私は彼女の言うことに従うつもりだ」とメッセージを送った。

エマ・グレヴィルさんは「ライアンが帰ってきて、車やマック（犬）に乗せてくれない」とメッセージを送った。

彼女はまた、ギグス氏とケイト・グレヴィルが「肉体的な喧嘩」をしたと誰かにメッセージを送った。

ドー氏は「『彼らは今、殴り合いの喧嘩をしたばかりだ』とメッセージを送った。電話で乱闘について話していたのか？」と語った。

エマ・グレヴィルは「はい」と答えた。

ドー氏は「ライアンがケイトを襲ったとは言わなかった？」と語った。

エマ・グレヴィルは「はい」と答えた。

ドーさんは「キッチンにいたので事件の一部しか見えず、どうやって床に落ちたのかは見ていなかった」と語った。

エマ・グレヴィルは「はい」と答えた。

ドー氏は「ギグス氏の顔や唇に血が付いているのを見ましたか？」と語った。

エマ・グレヴィルは「はい」と答えた。

ドーさんは「妹が彼の顔を蹴ったのを見ましたか？」と語った。

エマ・グレヴィルは「ノー」と答えた。

エマ・グレヴィルはギグスの弁護士から、元ウェールズ監督が彼女を襲ったと主張する瞬間について尋ねられる。

ドー氏は「私が示唆しているのは、ギグス氏の顔は彼女の顔の近くではなく、彼女の体のもっと下にあり、彼女は後ろ向きに倒れたが、ギグス氏は完全に彼女の上に倒れていなかったということだ。同意するかどうか？」と述べた。

エマ・グレヴィルは「ノー」と答えた。

弁護士は、ギグス氏が立ち上がって後ろ向きに進もうとしているのではないかと示唆した。

エマ・グレヴィルは「はい」と答えた。

彼は、ギグス氏がケイト・グレヴィルからの蹴りから身を守るために手を挙げたかどうかを尋ねた。

エマ・グレヴィルは「ノー」と答えた。

ドー氏は「あなたは（ギグスの肘が）『離れろ』と言って顎に触れたと言いました。あなたは陪審員に右肘で説明しましたが、ライアンがわずかに左を向いて左手を使った夜に警察に話しました」と語った。肘で殴る。どっちだった？」

エマ・グレヴィルは「右肘です」と語った。

ドー氏は「接触があったとすれば、ギグス氏が妹に蹴られるのを避けるために後ずさりしたことだ。故意に肘打ちをしたわけではない」と述べた。

エマ・グレヴィルは「ありました」と語った。

ドー氏はエマ・グレヴィルに最初の暴行疑惑に至るまでの経緯を尋ねる

「ケイトとライアンが携帯電話を返して欲しいということで廊下で口論になったのを覚えていますか？」と彼は言った。

エマ・グレヴィルさんは「覚えていない。廊下で犬のことで口論していた。その時、私たちは犬に別れを告げていたところだった」と語った。

ドーさんは「彼はケイトの犬ではなく、彼と彼の家族の犬だと主張していた」と語った。

エマ・グレヴィルは「はい」と答えた。

ドー氏は「電話についても議論があったことに同意するか？」と語った。

エマ・グレヴィルさんは「言えなかった」と語った。

ドー氏は、「部屋の出入り口に行き着く直前に、口論中に妹が自分の携帯電話を手に持っていたかどうか思い出せますか？」と語った。

エマ・グレヴィルは「彼らが電話に手を伸ばしたとき、ケイトがライアンよりも先にそれを掴んだのを覚えている」と語った。

弁護士はケイト・グレヴィルとギグスの乱闘についてエマ・グレヴィルの証言を語る

「ギグス氏が初めて電話を物理的に掴もうとしたときのことを覚えていますか?」と彼は言った。

エマ・グレヴィルさんは「バッグの上にあったとき」と語った。

ドー氏は「電話で綱引きがあったのを覚えていますか？」と語った。

エマ・グレヴィルは「はい、でもその時点で私は犬を連れて出発していました。」と言いました。 この目撃者は、ギグスがどのようにしてケイト・グレヴィルの上に乗ってしまったのか分からなかったと述べた。

ドー氏は、ギグスの遺体がケイト・グレヴィルの体の途中にあり、ギグスの頭が彼女の腰の近くにあるのを見たかどうか尋ねた。

エマ・グレヴィルは「ノー」と答えた。

ドー氏によると、2020年11月1日にギグスさんが自宅に戻ったとき、ケイト・グレヴィルがすでに到着していた後、依頼人がバッグを受け取って門まで運んだという。

エマ・グレヴィルも同意

彼は「彼は彼女に出て行けと言い続けていたのだろうか？」と語った。

彼女は「肯定も否定もできなかった」と語った。

ドーさんは「彼は彼女に携帯電話を返すように頼んだのだろうか？」と語った。

エマ・グレヴィルさんは「そうだけど、彼女は携帯電話を持っていなかった」と答えた。

ドー氏は「彼女が実際に彼の携帯電話を持っていたことを知ったのか？」と語った。

エマ・グレヴィルさんは「彼女は一度も電話を持っていなかった。私はそう言われている」と語った。

弁護士は、ギグス氏が隣人に警察に電話するよう頼んだことを知っていたか尋ねた。

エマ・グレヴィルさんは、「彼は私にそんなことは言わなかった。帰る途中に言ってくれたけど、やる前には言わなかった」と語った。

目撃者は、ギグス氏が隣人の家に行ったとき、唇に血がついていたと信じていると語った。 弁護士はそうではなく、その段階までに怪我はしていないと主張した。

ドー氏はギグスとケイト・グレヴィルについて尋ねる

彼は「ケイトはその夜、車を運転するのに適した状態でしたか？」と語った。

エマ・グレヴィルは「ノー」と答えた。

ドー氏は「ケイトが運転に適さない場合、どのように運転するかについて何か話し合いはありましたか？」と語った。

エマ・グレヴィルは「私なら運転します。あの車は何度も運転したことがあります。」と語った。

ドー氏は「あなたはその犬をケイトの犬だと言いましたが、ケイトはその犬を自分の犬だと強く主張したいようです」と語った。

エマ・グレヴィルは「彼女のために買ったのだから、そうです」と語った。

ドー氏は「それはケイトさんから言われたことです」と語った。

エマ・グレヴィルは「はい、そしてライアンも」と答えた。

ドー氏は「（ギグスの）2人の子供がその犬が好きだったことを知っていたのか？」と語った。

エマ・グレヴィルは「はい」と答えた。

ドー氏は「ギグス氏が犬の代金を払って購入したことを知っていたのか？彼らが子犬を引き取るためにスコットランドまで車で行ったことを知っていたのか？」と語った。

エマ・グレヴィルは「はい」と答えた。

ドー氏は「ギグス氏が彼女の名前で犬を登録し、チップを入れ、保険をかけたことを知っていたのか？」と語った。

エマ・グレヴィルは「はい」と答えた。

ドーさんは「同居人がノーと言ったから犬がケイトと一緒に暮らすことはできなかったことがわかるだろうか？」と語った。

エマ・グレヴィルは「はい」と答えた。

ドー氏は「ギグス氏とその子供たちはその犬に強い興味を持っていたのだろうか？」と語った。

エマ・グレヴィルさんは、「ケイトと私と同じくらい…私はライアンとその子供たちよりもその犬と一緒に多くの時間を過ごしました。犬の状態が悪ければ獣医に連れて行き、散歩にも連れて行きました」と語った。

ドー氏は反対尋問を続けた。

同氏は「彼女はギグス氏と別れる途中、ギグス氏への何らかの攻撃を計画していると言ったのか？」と語った。

エマ・グレヴィルは「質問を明確にしましょう？...彼と別れるということですか？...いいえ」と語った。

ドー氏は「彼女はコイルを除去するつもりだと言いましたか？」と語った。

エマ・グレヴィルは「はい、約束の場所に連れて行きました。」と言いました。

ドーさんは「彼女が浮気しているから別れると言ったのですか？」と語った。

エマ・グレヴィルさんは「日付は分からない」と語った。

ドー氏は「ボーイフレンド（ケイト・グレヴィル）に妊娠のためにコイルを除去したと伝えましたか？」と語った。

エマ・グレヴィルさんは「覚えていない」と語った。

ドー氏は「彼女はギグス氏に癌細胞があると話したと言いましたか？」と語った。

エマ・グレヴィルは「ノー」と答えた。

ドー氏は「彼女はギグス氏から金を引き出す計画があると言ったのか？」と語った。

エマ・グレヴィルは「ノー」と答えた。

ドー氏は「彼女は自分にメッセージを送るために偽のプロフィールを作成したと言ったのか？」と語った。

エマ・グレヴィルは「ノー」と答えた。

ミスター・ドーはエマ・グレヴィルに、ギグス氏が妹を裏切ったことを知っていたか尋ねる

同氏は、「彼女はギグス氏の携帯電話を調べて、彼が彼女をだましていた証拠を見つけたと言いましたか」と語った。

目撃者は「覚えていない。彼女は断片的には話してくれたが、詳しい話はしてくれなかった」と語った。

ドー氏は、ケイト・グレヴィルがギグス氏に腹を立てていると彼女に話したかどうか尋ねた。

エマ・グレヴィルは「彼女が二人の関係についてさまざまなことを私に話してくれたことがたくさんありましたが、具体的な状況については言えません。

「私が覚えているのは、彼女が休暇中だったので爆発したときと、ライアンの妹のところにネイルをしに行ったとき、彼女が何らかの情報を見つけたときです。」

ドー氏は、ケイト・グレイルがギグス氏と別れるつもりだと言ったかどうか尋ねた。

エマ・グレヴィルさんは「はい、彼女はライアンと別れるつもりだと言っていて、それでアパートを手に入れたのです」と語った。

ドーさんは「彼女が彼と別れると言ったのは、彼が他の女性と浮気していると知ったからなのか？」と語った。

エマ・グレヴィルさんは「それは新しいことではなく、彼女もそのことは知っていたが、常に新しい情報が出続けていた」と語った。

ドー氏は「ケイトさんは自分のiPadで他の女性に関する有罪の証拠を見つけたと言いましたか？」と語った。

エマ・グレヴィルさんは「彼女はiPadについて話していた」と語った。

マンリー判事と陪審員は法廷に戻り、裁判が再開された。

クリストファー・ドーQCはエマ・グレヴィルに対する反対尋問を開始する。

同氏は、証人がギグス氏の家を定期的に訪問し、また一晩訪問していたのかどうかを尋ねた。 彼女は同意した。

この法廷弁護士は、ギグスとケイト・グレヴィルが交際中に見たWhat'sAppのメッセージについて言及している。

ケイト・グレヴィルからのメッセージには、「エマの世話をしてくれてありがとう」「シルクスはまたひどい目に遭っている」と書かれている。

彼女はケイトとエマ・グレヴィルの間のメッセージのスクリーンショットを転送し、その中でケイト・グレヴィルはエマ・グレヴィルに「彼をブロックして、二度と話しかけないでください。彼はあなたの感情をもてあそんで、あなたをコントロールしようとしているのです」と語った。 エマ・グレヴィルは「シルクスは先週土曜日に私がしてしまった事から立ち直れない」と語った。 ケイト・グレヴィルはエマ・グレヴィルに「彼に毅然として接してください、彼がショックを受けてセックスするでしょう」と言いました。

ドー氏は、シルクス氏がエマ・グレヴィル氏の元パートナーで、ギグス氏とケイト・グレヴィル氏に関する話をマスコミに売りつけていたことが明らかになったと主張している。

弁護士によると、ギグス氏はケイト・グレヴィルさんが休暇中に自宅でテレビを見ているエマ・グレヴィルさんとギグスさんの動画をケイト・グレヴィルさんに送ったという。

彼は、ケイト・グレヴィルが定期的に海外旅行をしていたのかどうか尋ねました。 証人も同意する。

ライト氏はエマ・グレヴィルへの尋問を終えた。

ギグス氏の法廷弁護士ドー氏は、依頼人からの指示を受ける時間を求め、早めの昼休みを求めた。

マンリー判事は陪審員を午後1時50分まで退場させ、その後ドー氏の証人に対する反対尋問で裁判が再開される。

エマ・グレヴィルさんによると、ギグスさんは娘と自分のキャリアについて考えるよう求め、警察に通報しないよう説得しようとしたという。

エマ・グレヴィルさんは「（ケイトは）叫んでいた。彼女は話していなかった。ただ叫んでいた。ケイトは私に『警察に電話して』と言った」と語った。

ライト氏はこう言った。「あなたもそうでしたか？」

エマ・グレヴィルさんは「そうしました。（ギグス氏は）『警察に電話しないで、娘のことを考えて、自分のキャリアのことを考えて』と言った。正確な言葉は覚えていないが、言われた通りに警察に電話した」と語った。 」

ライト氏は「彼がそんなことを言った時、彼はどんな状態だったのか？」と語った。

エマ・グレヴィルさんは、「その時点では彼はずっと落ち着いていました。警察が向かっているとだけ言っていたのに、なぜ彼が私に警察に電話することを望まなかったのか、私は混乱していました…」と語った。

「私は警察に電話して何が起こったのかを話した。その時点では（ギグスは）まだ部屋にいたが、通話中も部屋を出たり入ったりしていた」。

ライト氏は「彼は反応したのか？」と語った。

エマ・グレヴィルは「私が警察に電話している間も、彼はまだ私に話しかけようとしていて、彼のこと、そしてケイトと彼女のキャリアについて考えようとしていた。警察に電話しないように私たちを説得しようとした。警察に通報することは危険なことだから」と語った。すべての新聞で。」

ライトさんは「警察に1、2回電話しましたか？」と尋ねた。

エマ・グレヴィルさんは、「私が覚えているのは、1回会話をしたことだけですが、話せませんでした。私は彼らに折り返し電話して、急ぐ必要があると伝えたと思います。」

「私は電話をし続けていました。警察が電話に出ていて、何か他のことが起こったほうが安全だと感じました。私はライアンを追っていくためにその場を離れましたが、ある時点で彼はキッチンにいて、飲み物を取り出し、それを置き、警察に言ったのです」私はゲートまで彼についていきましたが、ケイトと離れたくありませんでした。

「彼はまだケイトの携帯電話を持っていると思いましたが、それ以来見ていません。」

目撃者は、警察が到着するのは見ていなかったが、警察が車で通り過ぎていくのを見て、道を間違えたと告げた、と述べた。彼女は私道で警察官と会い、話しかけ、一緒に家に戻った。

エマ・グレヴィルがギグスによるケイト・グレヴィルへの暴行疑惑について語る。

「その瞬間、彼はケイトの肩に両手を置き、頭を使って彼女の唇に頭突きをした。」

ライト氏は「何か理由があったようだ？」と語った。

エマ・グレヴィルさんは「その後、彼はケイトに頭突きをしたのは私のせいだと言い、私の方を向いて『次は頭突きしてやる』と言いました。

「（彼は）とても怒っていました。ケイトに頭突きをしたばかりだったので恐怖を感じました。なぜ彼は私に同じことをしてくれなかったのでしょう？」

ライト氏は「頭突きはケイトにどんな影響を与えたのか？」と語った。

エマ・グレヴィルさんは「彼女は地面に倒れ込み、叫びながら顔を覆った。彼はキッチンに向かって歩き、多くを語らなかった」と語った。

ライト氏は「なぜ自分がそんなことをしたのか説明しようとしたのだろうか？」と語った。

エマ・グレヴィルは「彼は私のせい、私が言ったことのせいだと言いました。ケイトの上に彼が乗っているのを見たと言うことについて…彼は私が嘘つきだと言いました。」と語った。

エマ・グレヴィルさんは、次にケイトさんとギグスさんが再び口論していたとき、キッチンでケイトさんを目撃したと語った。

「タクシーは到着しましたが、私たちがタクシーに乗らなかったため、タクシーは出発し、私に5ポンド請求されました。ケイトは携帯電話を持たずに出発しませんでした。ライアンはそれを後ろポケットに入れていました。」

「キッチンに入ったとき、私が覚えているのは、ケイトが携帯電話を取り出そうとポケットに手を伸ばそうとしたことと、彼女が私に『エマ、携帯電話に手を伸ばしてみて』と言ったことだけです。肘で殴られた後、私はケイトの携帯電話に手を伸ばそうとしませんでした」 、私は再びそのような立場に自分を置きたくありませんでした。

「ライアンさんは壁に背中を向けていて、ケイトさんはライアンさんの方を向いていました。（電話は）まだ後ろポケットの中にありました。彼らは電話のことで口論していましたが、私はライアンに『電話を返してください、あなたは彼女の電話を持っています』と言いました。私たちは行きます。

「私も彼に言いました、『あなたが彼女の上で彼女の携帯電話を掴んでいるのを見たので、あなたが彼女の携帯電話を持っていることは知っています』。彼は私のことを嘘つき呼ばわりしました。

「その時点でケイトはライアンに『証拠があるよ』と言いました。これは私が何が起こったかを見ていたことを彼女が知っていたことを意味します。その時点で彼は私が覚えているようなことは何も言いませんでした。」

ライト氏は「彼はどんな状態だったのか？」と語った。

エマ・グレヴィルさんは、「彼はイライラから極度の怒りに変わっていました…私は彼に『なぜ？』と尋ねたと思います」と語った。 彼女は彼が何を言い返したか思い出せないと言った

エマ・グレヴィルは、自分とケイト・グレヴィルに何が起こったのかを両親に話し、どうすべきかアドバイスを求めたと語った。

さらに、「彼らと話した後、私とライアンはケイトの荷物を家から運び出していました」と付け加えた。

ライト氏は「スタッフとあなた自身に何が起こるかについて、どのような取り決めがあったのでしょうか？」と語った。

エマ・グレヴィルさんは「私たちはタクシーでマンチェスターのケイトのアパートに戻っていたところだった」と語った。 証人は自分で手配したと述べた。」

最初の計画が立てられたときはケイト・グレヴィルの車で出発するつもりだった、と彼女は語った。

「彼は彼らを玄関の横と正門に移動させていました。彼は私に失望していると言い、『彼女があなたの妹であることは知っています』と言っていました。私が正確に思い出せるのはそれだけです。」

ライト氏は「彼はあなたに何が起こったのかについて何か言いましたか？」と尋ねた。

エマ・グレヴィルさんは「彼はそのことについて一度も言及しなかったが、私が明らかに動揺しているのがわかった」と語った。

彼女は何をしたのかと尋ねられた

目撃者は「私は彼を助けていた。タクシーは出発しており、出発の準備はできていた。ライアンは私とケイトに、警察が呼ばれたので警察も向かっていると言っていた。警察でもみ合いになった後、彼は隣の階に向かいました。彼は彼女が警察に電話していると私たちに言いました。」

エマ・グレヴィルさんは、ギグスさんに暴行を受けたとされる瞬間の様子を語った。

彼女は「ショックだった…犬が大丈夫か確認するために部屋を出た」と語った。

さらに、「別の部屋でさらに何かが起こっているような状況に感じました。叫び声や口論、取り合いの声が聞こえました。

「廊下に出ると、ライアンの足がトランクルームから廊下に突き出ているのが見えました…

「立っていた場所からトランクルームに入ると、ケイトが仰向けに横たわり、ライアンがその上に横たわっていました。ライアンは彼女からケイトの携帯電話を奪おうとしていたのです。」

ライト氏は「彼女は何か言っていたのか？」と尋ねた。

エマ・グレヴィルさんは「彼女が何を言っていたのか正確には思い出せないが、表情から彼女が苦しんでいることはわかった」と語った。

目撃者によると、ギグスさんはケイト・グレヴィルさんの頭上にある携帯電話に手を伸ばしていたという。

エマ・グレヴィルさんは「その時、彼が携帯電話を持っていたとは知らなかった」と語った。

ライト氏は「何をしたのですか？」と言いました。

エマ・グレヴィルさんは、「ケイトは私に『彼を私から離して』と言った。私は両腕を彼の腰に回し、ケイトが足を使って彼を押しのけようとしていたとき、私は引っ張っていた。

「私が彼を引っ張っている間、私たちは戸口で直立不動に立っていましたが、彼が右を向いたとき、彼の肘が私の顎に触れたので、私は手を放しました。

「（それは）優しい態度ではなく、ライアンを抱いて降りるという『降りてください』という態度だった。」

ライト氏は「何か理由があったようだ？」と語った。

エマ・グレヴィルさんは「ケイトが電話を持っていると言っていたので、私から離れたかったのだと思いました」と語った。

ライト氏は「この接触の影響は何だったのか？」と語った。

エマ・グレヴィルさんは、「ショックを受けて動揺し、すぐに両親に電話しました…それは強制的で、彼の周りから手を離そうとする強制的なものでした。（ケイトは）『彼は私の電話を持っている』と言いました」と語った。

検察官は「何が起こったのか？」と尋ねた。

エマ・グレヴィルさんは、「彼らは、私たちが立ち去らなければならないと言って、立ち去ることについて口論を始めました。そして、私たちは犬を連れて行くことを許可されませんでした」と語った。

「この状況から犬を遠ざけたかったので、私は犬を別の部屋、キッチンに連れて行きました。

「あの段階では（口論は）電話に関するものでした。ライアンの電話、ライアンはケイトが自分の電話を持っていると非難しました。」

ライト氏は「その告発に対して彼女はどう反応したのか？」と語った。

エマ・グレヴィルさんは「彼女は携帯電話を持っていないと言いました。彼は彼女の言うことを信じず、怒っていました」と語った。

目撃者によると、彼女はキッチンに残っており、叫び声が聞こえたが、犬に集中して大丈夫かどうか確認していたという。

さらに、「しばらくして私が廊下に戻ると、ライアンがケイトの荷物を廊下に持っていっていました」と付け加えた。

ライト氏は「それで何が起こったのですか？」と言いました。

エマ・グレヴィルさんは「ライアンはキャサリン妃のハンドバッグを隣の床に置き、その上に携帯電話を置いていました。彼は私たちに行くように言い、立ち去るように言いました。

「ライアンはケイトの方を向いて、『私が私の携帯電話を持っていないなら、あなたもあなたの携帯電話を持っていないことになる』と言いました。同時に、二人とも携帯電話を取り出そうとバッグをつかみました。

「ケイトは携帯電話を手に持っていましたが、彼よりも先に彼女がそれを掴み、その後二人は身体的に接触し、ライアンはケイトの携帯電話を彼女から取り上げようとしました。

「（彼は）怒っていました…（ケイトは）動揺していました。」

目撃者は、この事件が起きたとき彼女は5メートル離れたところにいたと述べた。

エマ・グレヴィルさんによると、ケイトさんは荷物をまとめるようメールを受け取ってから10分後に家に到着したという。

目撃者は「（ケイトさんは）とても動揺していた」と語った。

ライト氏は「その夜、酒を飲んでいたのか？」と語った。

エマ・グレヴィルは「いいえ、そんなことはありませんでした」と言いました。

ライト氏は「ケイトがお酒を飲んでいたように見えましたか？」と尋ねた。

エマ・グレヴィルさんは「そのとおりです。彼女はお酒を飲んでいましたが、つまずいてはいませんでした。明らかに彼女は動揺して感情的になっていましたが、お酒を飲んでいたので感情的になっていたのです」と語った。

「彼女は、彼の浮気について立ち向かったとだけ言ってくれましたが、私たちは家から出ていきたいというスケジュールを急いでいたので、詳しくは話しませんでした。」

ライトさんは「家から出ることができましたか？」と言いました。

エマ・グレヴィルは「いいえ、ライアンが現れました。」と言いました。 ケイトさんが到着してから15～20分ほどで家に着いたという。

「彼は不機嫌そうでした。笑わなかったし、明らかに機嫌が悪かったのです。また、とても酔っていました。（ケイトは）動揺していて、まだ動揺していました」と彼女は語った。

ライト氏はこう言った。「何をしたの？

エマ・グレヴィルさんは、「彼らは口論を始めたので、私は2階に行って寝室に座っていました。私は邪魔にならないようにしていました。」と語った。

ライト氏は「寝室で何か聞こえましたか？」と言いました。

エマ・グレヴィルさんは「声は聞こえましたが、何を言っているのかは聞こえませんでした…大声ではありましたが、聞こえませんでした。」と語った。

ライト氏は「誰か寝室に来ましたか？」と尋ねた。

エマ・グレヴィルは「はい、ライアンが寝室に来て、階下に行って妹を始末するように言いました。（彼は）戻ってきたときと同じで、イライラしていました…」

「階下に行くと、ケイトが廊下で犬を抱きしめ、動揺して泣いていました。

「その後、ライアンは『犬に別れを告げなさい、二度と会えないよ』と言いました。彼は私とケイトにそう言いました。（彼は）冷笑的な態度で、自分には権力があり、いつでも犬を飼うことができると言いました」彼はそれがケイトのものであることを知っていました。」

エマ・グレヴィルは、自分自身と妹のケイト・グレヴィルに対する暴行容疑について質問されています。

ライト氏は「あなたはライアンのアパートにいましたね」と言いました。

エマ・グレヴィルさんは「私はマンチェスターの真ん中にあるケイトのアパートに住んでいたが、犬の世話が必要になったときはライアンの家に泊まった」と語った。

ライト氏は「外出中に電話はありましたか？」と語った。

エマ・グレヴィルは「はい、いよいよ証券取引所のホテルに向かう途中だと言っています。」と言いました。

ライト氏はこう言った。「彼女はどう見えましたか？」

エマ・グレヴィルは「もっと早く出発するはずだったのに、ライアンは一日中外で飲み歩いていたので、彼女は少しイライラしていました。彼女は幸せそうでしたが、遅れて少しイライラしていると電話で言っていました」と語った。

ライト氏は「その夜遅くにケイトさんから何か連絡はありましたか？」と尋ねた。

エマ・グレヴィルさんは「彼女にメッセージを送って、マック（犬）の写真を送った」と語った。

目撃者はその後、妹から別のメッセージを受け取ったと語った。

彼女は「『車に荷物を詰めて、今夜出発する』というメッセージを受け取りました」と語った。 彼女はそれが午後9時か10時頃だったと言いました。

ライト氏は「何をしたのですか？」と言いました。

エマ・グレヴィルさんは「荷物をまとめて車に置き始めた。荷物が多かったので段階的に車のそばに置いていた。ライアンは何度も私に電話をかけようとしていた。私はすでに出発していた」と語った。当時のボーイフレンドにまた電話がかかってきました。」